机动车交通事故责任纠纷 （2015）周民终字第203号

黄静静所提供的姜现明与贾强东之间系雇佣关系的证据不足，故其要姜现明承担赔偿责任的理由不能成立，本院不予支持。原审对黄静静误工费、护理费、营养费的计算有误，应予纠正。依照最高人民法院司法解释，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残前一天，因此，本案黄静静误工时间应为2011年4月27日至2012年5月21日，误工费应为19391元（289天×18194.80元／年÷365天），周口三川法医临床司法鉴定所对黄静静出院后所需护理期限、营养期限的鉴定本院予以采信。其受伤住院期间的护理费、营养费理应计算。因此，黄静静护理费应为22834.95元（［77天×29041元／年÷365天］＋［210天×29041元／年÷365天］）、营养费应为4340元（［77天×20元／天］＋［140天×20元］）。原审中，黄静静提交了要求赔偿的清单，精神抚慰金要求的为15000元。因此，原审按15000元判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一、二项之规定，判决如下：一、维持淮阳县人民法院（2014）淮民初字第00442号民事判决第二项及诉讼费负担部分。二、变更淮阳县人民法院（201

黄静静所提供的姜现明与贾强东之间系雇佣关系的证据不足，故其要姜现明承担赔偿责任的理由不能成立，本院不予支持。原审对黄静静误工费、护理费、营养费的计算有误，应予纠正。依照最高人民法院司法解释，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残前一天，因此，本案黄静静误工时间应为2011年4月27日至2012年5月21日，误工费应为19391元（289天×18194.80元／年÷365天），周口三川法医临床司法鉴定所对黄静静出院后所需护理期限、营养期限的鉴定本院予以采信。其受伤住院期间的护理费、营养费理应计算。因此，黄静静护理费应为22834.95元（［77天×29041元／年÷365天］＋［210天

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第203号上诉人（原审原告）黄静静，女，身份证号：4127271989********，汉族，住淮阳县朱集乡朱集村***号。委托代理人黄井林，男，身份证号：4127271966********，汉族，系黄静静之父，住址同上。委托代理人王博，河南众望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）贾强东，男，身份证号：4127271982******……