机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终403号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。张杰、强生公司对鉴定费1,950元、住院伙食补助费20元、律师费2,000元、护理费600元、营养费1,200元及强生公司为张杰垫付的现金10,000元、医疗费7,585.20元在本案中一并处理合意一致，并无不当，可准许。医疗费的多少由法院审定，张杰尚年轻及牙槽骨损伤等情况可适用种植牙，对部分费用予以支持，治疗费中特需医疗费用之主张与法无据，法院难予支持。交通费的多少由法院酌定。张杰提供误工证明，证明其每月减少收入为4,000元，误工期限按鉴定期限予以确定。张杰之伤对容貌有一定影响，故对精神损害抚慰金由法院酌定。涉案事故由强生公司驾驶员负全责，张杰作为车上之乘客无过错，强生公司理应对张杰的损失承担全部赔偿责任。原审审理后，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条之规定，于二○一五年十一月十六日作出判决：一、上海强生出租汽车有限公司于判决生效之日起十日内赔偿张杰医疗费65,701.02元、交通费600元、误工

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。张杰、强生公司对鉴定费1,950元、住院伙食补助费20元、律师费2,000元、护理费600元、营养费1,200元及强生公司为张杰垫付的现金10,000元、医疗费7,585.20元在本案中一并处理合意一致，并无不当，可准许。医疗费的多少由法院审定，张杰尚年轻及牙槽骨损伤等情况可适用种植牙，对部分费用予以支持，治疗费中特需医疗费用之主张与法无据，法院难予支持。交通费的多少由法院酌定。张杰提供误工证明，证明其每月减少收入为4,000元，误工期

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终403号上诉人（原审原告）张杰，XX年XX月XX日生，汉族，住江苏省海门市XX镇XX村XX组XX号。委托代理人李思呈，上海市ＸＸ律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海强生出租汽车有限公司，住所地上海市长宁区XX路XX号XX室。法定代表人陈放，总经理。委托代理人郑荣兴，上海强生出租汽车有限公司五分公司工作人员。委托代理人沈夏冰，上海强生……