机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终397号

肇庆市高要区公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定，事实清楚，证据充分，一审法院予以采信。根据黄杰明提供的有效证据及《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》，黄杰明在本次交通事故中的损失有：1.后续治疗费15200元。有广东谨正法医临床司法鉴定所鉴定意见为据。2.住院伙食补助费1200元。黄杰明住院12天，按《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助费100元/天标准计算，住院伙食补助费为1200元。3.护理费1200元。黄杰明主张护理费按每天120元计算，没有提供证据证明，一审法院不予支持，结合当地护工劳务报酬标准，以每天100元标准计算护理费为宜。黄杰明住院12天，住院期间有护理人员一名，护理费应为1200元。4.误工费30534.58元。黄杰明提供了其户籍所在地肇庆市××区××东岸村委会出具的证明及工作单位的营业执照证明其在发生本案交通事故前在肇庆市××区白土镇从事餐饮工作，一审法院予以采信。黄杰明提供的工作证明及工资单均没盖有工作单位的公章，也没有申请工作单位的经营者等证人出庭作证，因此，黄杰明以上述工作证明及工资单证明其月收入为5000元，理据不足，一审法院不予支

肇庆市高要区公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定，事实清楚，证据充分，一审法院予以采信。根据黄杰明提供的有效证据及《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》，黄杰明在本次交通事故中的损失有：1.后续治疗费15200元。有广东谨正法医临床司法鉴定所鉴定意见为据。2.住院伙食补助费1200元。黄杰明住院12天，按《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助费100元/天标准计算，住院伙食补助费为1200元。3.护理费1200元。黄杰明主张护理费按每天120元计算，没有提供证据证明，一审法院不予支持，结合当地护工劳务报酬标准，以每天100元标准计算护理费为宜。黄杰明住院12天，住院期间有护

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终397号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地：河南省郑州市。负责人：张国勇，总经理。委托诉讼代理人：王旭，该公司工作人员。委托诉讼代理人：万小伟，河南元慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄杰明，男，1984年7月1日出生，汉族，住广东省肇庆市高要区。委托诉讼代理人：冯彩，广东西江律师事务所律师……