机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀04民终2618号
裁判要旨
原判在说理部分认为机动车交通事故责任强制保险和商业三者险如何承担时出现错误,导致判项错误,且本案被侵权人杨风明在二审期间已死亡,是否与交通事故有关以及应否由侵权人承担责任应有相应证据作出认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)、(四)项规定,裁定如下:一、撤销河北省涉县民法院(2016)冀0426民初2070号民事判决;二、本案发回河北省涉县人民法院重审。上诉人安邦财产保险股份有限公司邯郸中心支公司预交的二审案件受理费3795元予以退回。审判长 王双振审判员 王一民审判员 田 莉二〇一七年六月二十日书记员 温雅洁 来源:
摘要
原判在说理部分认为机动车交通事故责任强制保险和商业三者险如何承担时出现错误,导致判项错误,且本案被侵权人杨风明在二审期间已死亡,是否与交通事故有关以及应否由侵权人承担责任应有相应证据作出认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)、(四)项规定,裁定如下:一、撤销河北省涉县民法院(2016)冀0426民初2070号民事判决;二、本案发回河北省涉县人民法院重审。上诉人安邦财产保险股份有限公司邯郸中心支公司预交的二审案件受理费3795元予以退回。审判长 王双振审判员 王一民审判员 田 莉二〇一七年六月二十日书记员 温雅洁 来源:
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀04民终2618号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司邯郸中心支公司,住所地:邯郸市经济开发区英才路1号。负责人王海彬,任经理。委托代理人陈志晓,河北十力律师事务所广平分所。被上诉人(原审原告):彭兰菊,女,1934年7月10日生,汉族,住涉县。系杨风明之母。被上诉人(原审原告):王俊梅,女,1957年12月23日生,汉族,住涉县。系……