机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫01民终6678号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，本案交通事故经认定，侯林承担全部责任，姚同江无责任。结合本案证据及双方的陈述，因案涉车辆未投保交强险，金泰物流作为案涉车辆登记的所有人，有投保交强险的义务，其并未举证证明涉案车辆在事故发生时已购买有交强险，故对姚同江的合理损失应由金泰物流在交强险限额范围内承担赔偿责任；太平财险合肥支公司作为涉案车辆第三者责任保险的承保保险公司应在第三者责任险范围内对姚同江的合理损失承担赔偿责任。如第三者责任险赔付仍有不足，不足部分由金泰物流承担赔偿责任。因皖Ｋ×××××号车系张志伟购买，挂靠在金泰物流名下从事营运，故张志伟应对金泰物流上述应承担的赔偿责任，承担连带清偿责任。因侯林受雇驾驶皖Ｋ×××××号车，在驾驶过程中侯林存在重大过失，故交强险限额和第三者责任险限额赔付不足部分由侯林与金泰物流、张志伟承担连带赔偿责任。姚同江的合理损失计算如下：姚同江主张的医疗费（含后续治疗费）11631元、营养费1800元、精神损害抚慰金5000元、误工费23108.05元、护理费11554.03元、鉴定费及检查费2169.4元、交通费1460元、残疾辅助器具费

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，本案交通事故经认定，侯林承担全部责任，姚同江无责任。结合本案证据及双方的陈述，因案涉车辆未投保交强险，金泰物流作为案涉车辆登记的所有人，有投保交强险的义务，其并未举证证明涉案车辆在事故发生时已购买有交强险，故对姚同江的合理损失应由金泰物流在交强险限额范围内承担赔偿责任；太平财险合肥支公司作为涉案车辆第三者责任保险的承保保险公司应在第三者责任险范围内对姚同江的合理损失承担赔偿责任。如第三者责任险赔付仍有不足，不足部分由金泰物流承担赔偿责任。因皖Ｋ×××××号车系张志伟购买，挂靠在金泰物流名下从事营运，故张志伟应对金泰物流上述应承担的赔偿责任

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终6678号上诉人（原审被告）：阜阳市金泰物流有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区西二环路阜南路口。法定代表人：张灵甫。委托诉讼代理人：闫晓军，该公司副经理。上诉人（原审被告）：张志伟，男，汉族，1978年2月12日出生，住安徽省利辛县。委托诉讼代理人：陈炳琨，安徽众豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚同江，男，汉族，1967年10……