机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂09民终93号

公民的身体健康权受法律保护。在本案交通事故中，陈基明未接受公安机关交通管理部门考试合格，对道路交通安全法律、法规知识熟悉不够，对安全驾驶技能掌握不够的情况下，驾驶未经登记的无号牌轻便二轮摩托车上路行驶，造成交通事故。其违法行为对交通事故的发生起到一定作用。中移动博白公司架设于道路上空的管线脱落，未能及时发现排除，致人发生交通事故，属过错行为。其违法行为对交通事故的发生起到一定的作用。博白县公安局交通管理大队作出的博公交重认字[2015]第013号道路交通事故认定并无不当，依法予以确认。陈基明请求中移动博白公司按事故责任赔偿医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金，符合法律规定，予以支持。但医疗费、护理费、交通费、精神损害抚慰金，请求过高，过高部分不予支持。本案的赔偿，医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费合计为575152.27元，由中移动博白公司赔偿50%即287576.14元给陈基明。精神损害抚慰金5000元，由中移动博白公司赔偿给陈基明。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉

公民的身体健康权受法律保护。在本案交通事故中，陈基明未接受公安机关交通管理部门考试合格，对道路交通安全法律、法规知识熟悉不够，对安全驾驶技能掌握不够的情况下，驾驶未经登记的无号牌轻便二轮摩托车上路行驶，造成交通事故。其违法行为对交通事故的发生起到一定作用。中移动博白公司架设于道路上空的管线脱落，未能及时发现排除，致人发生交通事故，属过错行为。其违法行为对交通事故的发生起到一定的作用。博白县公安局交通管理大队作出的博公交重认字[2015]第013号道路交通事故认定并无不当，依法予以确认。陈基明请求中移动博白公司按事故责任赔偿医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终93号上诉人（原审被告）：中国移动通信集团广西有限公司博白分公司，住所地博白镇人民中路338号。主要负责人：刘莉玲，该公司经理。委托诉讼代理人：陈天中，广西国锐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈基明，男，1950年6月13日出生，汉族，农民，住博白县。委托诉讼代理人：李官裕，广西作一律师事务所律师。上诉人中国移动通信集团……