机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终3476号

本案系机动车与机动车碰撞而产生的机动车交通事故责任纠纷。对各方的责任，本案适用过错原则。佛山市公安局禅城分局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，原审法院依法予以采信。故原审法院认定覃家杰对此事故无责任，黄友承担该事故的全部责任。交通事故中，同时投保交强险和商业险的机动车造成损害，赔偿顺序为：先由交强险赔偿；不足部分，由商业险赔偿；仍有不足的，侵权责任人承担。黄友驾驶的粤Ｅ×××××号牌小型面包车在太平洋保险公司处投保了交强险和商业三者险，应按照述顺序对覃家杰进行赔偿。本起事故造成覃家杰医疗费367.80元、误工费226.50元，各项损失合共594.30元。扣除太平洋保险公司已在交强险医疗费赔偿限额内向黄友理赔的医疗费，覃家杰的医疗费损失未超过限额，故太平洋保险公司应在交强险医疗费赔偿限额10000元项下向覃家杰赔付367.80元，在死亡伤残赔偿限额110000元项下向覃家杰赔付226.50元。即太平洋保险公司应在交强险赔偿限额下共计向覃家杰赔付594.30元。因本案肇事车辆粤Ｅ×××××号牌小型面包车所购买的交强险已足额支付上述各项损失，故黄友无需向覃家

本案系机动车与机动车碰撞而产生的机动车交通事故责任纠纷。对各方的责任，本案适用过错原则。佛山市公安局禅城分局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，原审法院依法予以采信。故原审法院认定覃家杰对此事故无责任，黄友承担该事故的全部责任。交通事故中，同时投保交强险和商业险的机动车造成损害，赔偿顺序为：先由交强险赔偿；不足部分，由商业险赔偿；仍有不足的，侵权责任人承担。黄友驾驶的粤Ｅ×××××号牌小型面包车在太平洋保险公司处投保了交强险和商业三者险，应按照述顺序对覃家杰进行赔偿。本起事故造成覃家杰医疗费367.80元、误工费226.50元，各项损失合共594.30元。扣除太

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终3476号上诉人（原审原告）覃家杰，男，汉族，1967年7月19日出生，住广西壮族自治区浦北县。被上诉人（原审被告）黄友，男，汉族，1986年1月9日出生，住四川省。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区季华五路17号之二，营业执照注册号（分）440600000019022。负责人彭辉。上……