机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终604号

关于上诉人王风香所提原审认定事实不清，判令王风香承担赔偿责任错误的上诉理由，经查，临漳县交警大队针对此次事故作出的事故责任认定书系具有专业知识的人员根据相应的专业技能按照一定程序，通过分析论证确定的当事人在交通事故中责任划分的公文书证，具有较高的证明效力，上诉人王风香虽然对该交通事故责任认定有异议，但未向上一级公安机关交通管理部门书面复核申请，二审期间其提交部分证据，但不足以推翻公安机关交通管理部门出具的公文书证。原审法院依据公安机关交通管理部门划分的当事人在交通事故中的责任，判决王风香承担赔偿责任并无不当。故该上诉理由不能成立。关于上诉人张志英所提误工费、护理费采信证据不当的问题，经查，张志英在一审期间虽然提交了护理人员的误工证明、工资收入等证据，但上述证据中没有经办人签字，且均未提供个人所得税完税证明，故不能认定。一审法院参照其所从事的行业工资计算张志英本人和护理人员误工费、护理费并无不当。关于精神损害赔偿，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条的规定，因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持。因张志英的伤情未达

关于上诉人王风香所提原审认定事实不清，判令王风香承担赔偿责任错误的上诉理由，经查，临漳县交警大队针对此次事故作出的事故责任认定书系具有专业知识的人员根据相应的专业技能按照一定程序，通过分析论证确定的当事人在交通事故中责任划分的公文书证，具有较高的证明效力，上诉人王风香虽然对该交通事故责任认定有异议，但未向上一级公安机关交通管理部门书面复核申请，二审期间其提交部分证据，但不足以推翻公安机关交通管理部门出具的公文书证。原审法院依据公安机关交通管理部门划分的当事人在交通事故中的责任，判决王风香承担赔偿责任并无不当。故该上诉理由不能成立。关于上诉人张志英所提误工费、护理费采信证据不当的问题，经查，张志

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终604号上诉人（原审原告）张志英。上诉人（原审被告）王风香。上诉人张志英、上诉人王风香因机动车交通事故责任纠纷一案，均不服临漳县人民法院（2015）临民初字第1089号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审查明，2015年3月26日14时许，被告王风香驾驶“新日”牌电动自行车，在临漳县城沿国税小区北……