机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂28民终90号

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）、机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任……”。2015年4月6日16时许，被告李言长驾驶鄂Ｑ×××××号的士从来凤县翔凤镇“四斗种”驶往来凤一中方向，当车行至凤翔××××十字路口时，与原告刘志权骑的自行车相撞，造成原告受伤、两车受损的交通事故。事故当事人对来凤县公安局交通警察大队作出的责任认定不持异议，本院予以确认。因事故车辆鄂Ｑ×××××号的士已在被告恩施阳光财保公司投保交强险，在被告来凤财保公司投保了商业三者险（未购买了不计免赔）。原告刘志权的医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费、被抚

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）、机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任……”。2015年4月6日16时许，被告李言长驾驶鄂Ｑ××××

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终90号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司恩施中心支公司（以下简称恩施阳光财保公司），住所地：恩施市施州大道67号，统一社会信用代码：91422800698025700C。负责人：王伍祎，经理。委托代理人（特别授权）：熊海炜，湖北欧兴红律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘志权，男，生于1954年7月19日，苗……