机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽12民终1150号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。李国军驾驶轿车将原告撞伤，致梁利斌受伤住院治疗，经鉴定评为两处十级、一处九级伤残。事故经调兵山市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定李国军承担事故的主要责任，梁利斌承担次要责任。结合本案具体实际情况，李国军对梁利斌的经济损失承担80%的赔偿责任，由梁利斌自行承担20%的责任。本起交通事故致本案梁利斌及另案处理的李红艳受伤，二被侵权人的经济损失应当按照各自所占的份额在交强险限额内按比例赔付。梁利斌的经济损失为294016元（占损失总额的45.96%）、另案李红艳的经济损失为345709元（占损失总额的54.04%），共计639725元。因肇事车辆辽M218**号小型客车在中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司投保交强险及第三者商业责任险50万元不计免赔，事故发生在保险期间，应当由保险公司在交强险限额内按照梁利斌与另案处理的李红艳各自损失比例进行赔付，超出交强险限额部分由保险公司在第三者商业险限额内承担80%的赔偿义务。因在保险限额内足以赔偿原告的经济损失，故李国军不再承担赔偿责任。虽然梁利斌在庭审过程中按照2015年度赔偿标准主张护理费、

公民的生命健康权、财产权受法律保护。李国军驾驶轿车将原告撞伤，致梁利斌受伤住院治疗，经鉴定评为两处十级、一处九级伤残。事故经调兵山市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定李国军承担事故的主要责任，梁利斌承担次要责任。结合本案具体实际情况，李国军对梁利斌的经济损失承担80%的赔偿责任，由梁利斌自行承担20%的责任。本起交通事故致本案梁利斌及另案处理的李红艳受伤，二被侵权人的经济损失应当按照各自所占的份额在交强险限额内按比例赔付。梁利斌的经济损失为294016元（占损失总额的45.96%）、另案李红艳的经济损失为345709元（占损失总额的54.04%），共计639725元。因肇事车辆辽M

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽12民终1150号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司，住所地铁岭市银州区工人街府地佳园6幢。法定代表人:张利，该公司总经理。委托诉讼代理人:尚宝娜，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：梁利斌，男，1970年9月19日生，汉族，农民，住调兵山市。委托诉讼代理人:王连河，调兵山市隆正法律服务所法律工作……