机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0182民初8607号
裁判要旨
荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书，事实清楚，责任划分明确，本院予以采信。 被告人民保险公司作为本案肇事车辆交强险、商业三者险投保公司，应在保险范围内按照保险合同约定和法律规定向原告方承担赔付责任，被告李建录应按事故责任及有关过错，承担相应赔偿责任。 本案中原告主张医疗费，根据其提交的诊断证明书、出院证、住院病历、医疗费票据等，本院确认为21292.8元；原告主张护理费1751.36元（109.46元/天×16天）、住院伙食补助费800元（50元/天×16天）、交通费320元（20元/天×16天），符合法律规定，本院予以支持；原告主张误工费，结合原告伤情，按其月平均收入计算90天，为7508.55元（2502.85元/月÷30天×90天）；营养费，结合原告伤情，本院支持1800元（20元/天×90天），以上共计33472.71元，原告诉讼请求过高部分，本院不予支持。 对原告的以上损失，由被告人民保险公司在交强险限额内承担医疗费10000元、误工费7508.55元、护理费1751.36元、交通费320元，合计19579.91元，原告下余医疗费11292.8元及住院伙食补
摘要
王林英与李建录、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省荥阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0182民初8607号原告：王林英，女，1954年8月7日生，汉族，住荥阳市。 委托诉讼代理人：时华钦，河南聚尚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邓文海，河南聚尚律师事务所实习律师。 被告：李建录，男，1968年10月16日生，汉族，住荥阳市。 委托诉讼代理人：李浩楠，男，1993年2月21日生，汉族，住荥阳市。 被告：中国人民财产保险股份有限公……