机动车交通事故责任纠纷 （2014）成民终字第4486号

公民的生命健康权受法律保护，行为人非法侵害他人生命健康权利造成损害的，应当承担赔偿责任。本案中，钟友成承担事故的主要责任，死者吴丽承担此次事故次要责任。原审法院结合事故双方当事人的行为与损害结果的原因力大小，同时参照《四川省〈中华人民共和国道路交通安全法〉实施办法》的规定，确定由钟友成承担70%的责任，死者吴丽承担30%的责任。因钟友成驾驶车辆系为张朋林雇佣后履行的职务行为，故应由雇主张朋林承担民事赔偿责任。张朋林经营的川AL96**号货车挂靠于伟腾物流公司，伟腾物流公司与实际车主张朋林应承担连带责任。因川AL96**号货车由浙商保险公司承保了交强险和商业第三者责任险，本次交通事故发生保险期间，吴传富、李容的损失首先应由浙商保险公司在交强险内予以赔偿，交强险不足部分的损失再由该保险公司在商业第三者责任险保险限额内予以赔偿，不属于该保险公司保险范围内的损失由张朋林承担，伟腾物流公司承担连带赔偿责任。现根据本院查明的事实及相关法律规定，对死者吴丽因交通事故产生的损失认定如下：一、死亡赔偿金。死者吴丽虽然原户籍地在四川省简阳市，但其生前已经于2010年10月到厦门市湖里区务工生活至交通事故事

公民的生命健康权受法律保护，行为人非法侵害他人生命健康权利造成损害的，应当承担赔偿责任。本案中，钟友成承担事故的主要责任，死者吴丽承担此次事故次要责任。原审法院结合事故双方当事人的行为与损害结果的原因力大小，同时参照《四川省〈中华人民共和国道路交通安全法〉实施办法》的规定，确定由钟友成承担70%的责任，死者吴丽承担30%的责任。因钟友成驾驶车辆系为张朋林雇佣后履行的职务行为，故应由雇主张朋林承担民事赔偿责任。张朋林经营的川AL96**号货车挂靠于伟腾物流公司，伟腾物流公司与实际车主张朋林应承担连带责任。因川AL96**号货车由浙商保险公司承保了交强险和商业第三者责任险，本次交通事故发生保险期间

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第4486号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：四川省成都市青羊区蜀金路*号金沙万瑞中心*栋**层************************号。负责人郭小龙，总经理。委托代理人孙雨辰，四川亚峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴传富，男，1966年3月20日出生，汉族，住四川省简阳市。被上诉人（原审原告……