机动车交通事故责任纠纷 (2019)沪01民终8241号
裁判要旨
公民享有生命健康权,其合法民事权益受法律保护,行为人因过错损害他人民事权益的,应当承担侵权责任。根据松江交警支队出具的道路交通事故认定书以及当事人的诉辩意见,沈锦其无证驾驶无牌轻便正三轮车并在小区内逆向行驶属于违法行为,周喜庆在本起事故中无违法行为,故松江交警支队认定沈锦其承担事故全部责任并无不当,予以采纳,周喜庆因本次事故产生的合理损失,应当由侵权人承担全部赔偿责任。关于责任主体,根据《XX苑保洁服务合同》、《保洁服务合同补充条款》、《物业服务合同》、银行转账回单等证据,事发时,XX苑小区的物业管理公司为佳国物业公司,为小区提供日常清洁、保洁、蚊虫消杀工作的是梁景保洁公司,而沈锦其系梁景保洁公司配置在XX苑小区的16名清洁人员之一,佳国物业公司对包括沈锦其在内的16名清洁人员进行日常考核并核发工资及奖金,同时向梁景保洁公司支付保洁维护服务费,沈锦其驾驶其进行日常保洁工作时所使用的轻便正三轮机动车、在其工作区域发生的碰撞事故,属于沈锦其因执行工作任务造成他人损害,相应的赔偿责任应由其用人单位即梁景保洁公司承担。关于梁景保洁公司的抗辩意见,《XX苑保洁服务合同》、《保洁服务合同补充条款》
摘要
公民享有生命健康权,其合法民事权益受法律保护,行为人因过错损害他人民事权益的,应当承担侵权责任。根据松江交警支队出具的道路交通事故认定书以及当事人的诉辩意见,沈锦其无证驾驶无牌轻便正三轮车并在小区内逆向行驶属于违法行为,周喜庆在本起事故中无违法行为,故松江交警支队认定沈锦其承担事故全部责任并无不当,予以采纳,周喜庆因本次事故产生的合理损失,应当由侵权人承担全部赔偿责任。关于责任主体,根据《XX苑保洁服务合同》、《保洁服务合同补充条款》、《物业服务合同》、银行转账回单等证据,事发时,XX苑小区的物业管理公司为佳国物业公司,为小区提供日常清洁、保洁、蚊虫消杀工作的是梁景保洁公司,而沈锦其系梁景保洁
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终8241号上诉人(原审被告):上海梁景保洁服务有限公司,住所地上海市奉贤区青高路368号3幢0292室。法定代表人:梁青山,执行董事。委托诉讼代理人:陈学彬,上海仕为律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周喜庆,男,1963年3月15日出生,汉族,住上海市松江区。委托诉讼代理人:杨卫,上海创美律师事务所律师。被上诉人(原审被告):沈锦其……