生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）闽02民申30号

对于王良盛、陈彩恋因伤所致的经济损失原审已根据二人提交的证据依照法定的标准予以支持，原审查明二人的经济损失共计76234.64元，数额正确，合法有据，并无错误。王良盛虽超过退休年龄，但原审判决已依据相关证据认定其尚具有劳动能力并支持相应的误工费。王良盛、陈彩恋主张其二人因伤致体力等下降导致劳动收入下降，要求予以赔偿，已超出原审的诉讼请求，不属于本案处理的范围。王良盛、陈彩恋对叶清峰行政处罚的意见及其他案件的意见均已超出本案审查的范围。综上，王良盛、陈彩恋的再审申请理由不足，不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回王良盛、陈彩恋的再审申请。审　判　长　　林丽珊代理审判员　　黄永忠代理审判员　　陈丽英二〇一六年六月十七日代书　记员　　林娇玲附：本案所适用的法律法规《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款人民法院应当自收到再审再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。 关注

对于王良盛、陈彩恋因伤所致的经济损失原审已根据二人提交的证据依照法定的标准予以支持，原审查明二人的经济损失共计76234.64元，数额正确，合法有据，并无错误。王良盛虽超过退休年龄，但原审判决已依据相关证据认定其尚具有劳动能力并支持相应的误工费。王良盛、陈彩恋主张其二人因伤致体力等下降导致劳动收入下降，要求予以赔偿，已超出原审的诉讼请求，不属于本案处理的范围。王良盛、陈彩恋对叶清峰行政处罚的意见及其他案件的意见均已超出本案审查的范围。综上，王良盛、陈彩恋的再审申请理由不足，不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，

福建省厦门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽02民申30号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：王良盛，男，1942年12月18日出生，汉族。再审申请人（一审原告、二审上诉人）：陈彩恋，女，1945年10月8日出生，汉族。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：叶清峰，男，1974年10月9日出生，汉族。再审申请人王良盛、陈彩恋因与被申请人叶清峰生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服本院（20……