民间借贷纠纷 (2019)皖16民终529号
裁判要旨
李飞因承包蒙城蒙星置业有限公司蒙城中环时代广场红星美凯龙清包工程,向江乃乐支付工程保证金200万元,扣除江乃乐已退还给李飞150万元保证金,下欠50万元保证金,事实清楚、应予偿还。江乃乐于2016年12月1日给李飞出具的116万元的借据,结合李飞提供王永生的视频录像,可以证明当时双方实际是按照本金50万元为基础,高息计算而来,江乃乐作为完全民事行为能力人,给李飞出具借条,实际是认可将应退还李飞的50万元保证金转为债权,故李飞要求其支付欠款利息的诉求并无不当,欠款中计算的利息标准过高,超过法律规定的部分不予支持,应按年利率24%计算较为适宜,利息支付时间从江乃乐最后一笔收到蒙城蒙星置业有限公司退还50万元保证金之日起计算。该笔欠款虽发生在江乃乐与李祝荣婚姻关系存续期间,但庭审时李飞未提供证据证明欠款实际用于二被告共同生活、经营,故李祝荣对欠款不应承担还款责任。原审依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《中华
摘要
李飞因承包蒙城蒙星置业有限公司蒙城中环时代广场红星美凯龙清包工程,向江乃乐支付工程保证金200万元,扣除江乃乐已退还给李飞150万元保证金,下欠50万元保证金,事实清楚、应予偿还。江乃乐于2016年12月1日给李飞出具的116万元的借据,结合李飞提供王永生的视频录像,可以证明当时双方实际是按照本金50万元为基础,高息计算而来,江乃乐作为完全民事行为能力人,给李飞出具借条,实际是认可将应退还李飞的50万元保证金转为债权,故李飞要求其支付欠款利息的诉求并无不当,欠款中计算的利息标准过高,超过法律规定的部分不予支持,应按年利率24%计算较为适宜,利息支付时间从江乃乐最后一笔收到蒙城蒙星置业有限公司退
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖16民终529号 上诉人(原审被告):江乃乐,男,1963年7月7日出生,汉族,住南京市。 委托诉讼代理人:王康途,安徽慧民律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):李飞,男,1972年1月5日出生,汉族,住安徽省蒙城县。 委托诉讼代理人:张婉婉,安徽淮中律师事务所律师。 原审被告:李祝荣,女,1966年7月18日出生,汉族,住南京市六合区……