机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀05民终3244号

案号
(2017)冀05民终3244号
法院
河北省邢台市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
河北省邢台市
裁判日期
2017-09-25

裁判要旨

维护道路交通秩序,预防和减少交通事故的发生,保护自然人人身安全、财产安全及其他合法权益,是我国道路交通安全法的基本精神。根据这一精神,车辆在道路上行驶均应遵守道路交通安全法的有关规定。本案中被告孙金利、李保仁违反法律规定,造成交通事故,各负事故主、次责任。新河县公安局交通警察大队对该事故作出的新公交认字(2017)第015号道路交通事故认定书程序合法,适用法律正确,应予认定,具体赔偿比例应以该事故认定为依据。因被告孙金利驾驶的冀E×××××号小型普通客车在被告人寿财险邢台公司投保机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任险500000元(不计免赔率)各一份,故原告各项损失首先应由被告人寿财险邢台公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿9300元(包括医疗费赔偿限额8500元、财产损失赔偿限额800元)。另因事故中被告孙金利负主要责任、被告李保仁负次要责任、原告王计果无责任,且王计果、李保仁驾驶电动自行车均为非机动车,依照《河北省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第五十八条第一款第(四)项的规定,非机动车驾驶人或者行人负事故次要责任的,减轻百分之十至百分之二十,故对于原告损失

摘要

维护道路交通秩序,预防和减少交通事故的发生,保护自然人人身安全、财产安全及其他合法权益,是我国道路交通安全法的基本精神。根据这一精神,车辆在道路上行驶均应遵守道路交通安全法的有关规定。本案中被告孙金利、李保仁违反法律规定,造成交通事故,各负事故主、次责任。新河县公安局交通警察大队对该事故作出的新公交认字(2017)第015号道路交通事故认定书程序合法,适用法律正确,应予认定,具体赔偿比例应以该事故认定为依据。因被告孙金利驾驶的冀E×××××号小型普通客车在被告人寿财险邢台公司投保机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任险500000元(不计免赔率)各一份,故原告各项损失首先应由被告人寿财险邢

正文(节选)

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀05民终3244号上诉人(原审被告):李保仁,男,1953年4月22日出生,汉族,住邢台市新河县,委托诉讼代理人:牛开钦,河北翊正律师事务所律师。上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司,住所地:邢台市桥东区团结东大街335号海大商务中心第23层,统一社会信用代码:911305000708255936。负责人:王军学,……