机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖03民终258号

五河县公安局交通管理大队认定“金立军承担本次道路交通事故的全部责任；陈永后、周伟等无责任”合法有效，本院予以采信。被告金立军系被告郭小磊雇佣的驾驶员，驾驶车辆是履行职务行为，车辆发生交通事故应由车辆实际所有人郭小磊承担赔偿责任。被告金立军在本次交通事故中有重大过错，依法应对两原告的损失承担连带责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、被告郭小磊、金立军赔偿原告陈永后、周伟医疗费（含原告陈永后的后续医疗费用）、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、精神损害抚慰金等合计70117.9元，于本判决生效后十日内付清。二、驳回原告陈永后、周伟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1827元，减半收取913.5元，由原告陈永后、周伟负担123

五河县公安局交通管理大队认定“金立军承担本次道路交通事故的全部责任；陈永后、周伟等无责任”合法有效，本院予以采信。被告金立军系被告郭小磊雇佣的驾驶员，驾驶车辆是履行职务行为，车辆发生交通事故应由车辆实际所有人郭小磊承担赔偿责任。被告金立军在本次交通事故中有重大过错，依法应对两原告的损失承担连带责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、被告郭小磊、金立军赔偿原

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖03民终258号上诉人（原审被告）：郭小磊，男，1978年5月7日出生，汉族，住五河县。委托代理人：衡雪，五河县城关镇法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈永后，女，1973年10月16日出生，汉族，住五河县。被上诉人（原审原告）：周伟，男，2000年12月16日出生，汉族，住址同上。以上两原告共同委托代理人：潘朝阳，安徽君智律师事……