机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁02民终2754号

本案系机动车交通事故责任纠纷。经庭审查明，本次交通事故发生地厂区路宽约3米，两边是厂房和树。由于司机观察不周，倒车时将背向而行的被上诉人撞伤。本次事故虽无公安交警的事故责任认定书，但一审依据事发原因、经过等因素，判决认定肇事车辆负全责并无不当，本院予以确认，上诉人认为双方应承担同等责任的主张，因无事实和法律依据，本院不予支持。本次事故造成被上诉人朱生玉：脾切除术后评定为八级伤残，多发肋骨骨折评定为九级伤残，腰部损伤评定为十级伤残，骨盆多发骨折畸形愈合评定为十级伤残，该次事故给被上诉人朱生玉的生理和精神造成了巨大的创伤，一审判决认定36000元的精神抚慰金符合我国法律的相关规定，本院予以确认。综上，上诉人的上诉请求因无事实和法律依据，其上诉理由不成立，对其上诉请求本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条、第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3296元，由上诉人太平财产保险有限公司青岛分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　魏　文审　判　员

本案系机动车交通事故责任纠纷。经庭审查明，本次交通事故发生地厂区路宽约3米，两边是厂房和树。由于司机观察不周，倒车时将背向而行的被上诉人撞伤。本次事故虽无公安交警的事故责任认定书，但一审依据事发原因、经过等因素，判决认定肇事车辆负全责并无不当，本院予以确认，上诉人认为双方应承担同等责任的主张，因无事实和法律依据，本院不予支持。本次事故造成被上诉人朱生玉：脾切除术后评定为八级伤残，多发肋骨骨折评定为九级伤残，腰部损伤评定为十级伤残，骨盆多发骨折畸形愈合评定为十级伤残，该次事故给被上诉人朱生玉的生理和精神造成了巨大的创伤，一审判决认定36000元的精神抚慰金符合我国法律的相关规定，本院予以确认。综

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终2754号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司青岛分公司。负责人万翔，总经理。委托代理人周继浩，山东华政律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱生玉。委托代理人闫信良，即墨岙山卫法律服务所法律工作者。原审被告青岛正运针织厂。负责人宋吉先，厂长。上诉人太平财产保险有限公司青岛分公司与被上诉人朱生玉、原审被告青岛正运针织厂因机动车交通事故……