机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第1078号

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，行为人于亮在此次事故中有过错，对赵培英等五人的损失理应承担侵权责任。于亮驾驶的肇事车辆在都邦财险处投保了交强险，而投保交强险的机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由都邦财险在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对都邦财险辩解于亮系醉酒驾驶，此类情形依合同约定不应赔偿的意见，因都邦财险未提供相关的证据加以证明，一审法院不予采纳。故都邦财险应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对赵培英等五人要求都邦财险在交强险责任限额范围内赔偿赵培英等五人经济损失110000元，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项、第五十三条之规定，判决如下：都邦财产保险股份有限公司大连分公司于本判决生效后十日内在机动车强制保险责任死亡伤残赔偿限额范围内赔偿李久寿、王玉叶、李礼、赵培英、李晓雪人民币110000元。案件受理费人民币1250元（李久寿、王玉叶、李礼、赵培英、李晓雪已预交），由都邦财险都邦财产保险股份有限公司大连分公司负担。宣判后，上诉人都邦财险不服一审判决，向本院

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，行为人于亮在此次事故中有过错，对赵培英等五人的损失理应承担侵权责任。于亮驾驶的肇事车辆在都邦财险处投保了交强险，而投保交强险的机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由都邦财险在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对都邦财险辩解于亮系醉酒驾驶，此类情形依合同约定不应赔偿的意见，因都邦财险未提供相关的证据加以证明，一审法院不予采纳。故都邦财险应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对赵培英等五人要求都邦财险在交强险责任限额范围内赔偿赵培英等五人经济损失110000元，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1078号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司大连分公司，住所地大连市沙河口区黄河路677号25层6至9号、26层1、2、3号5至11号、13、15号。负责人：潘守健，系总经理。委托代理人：秦景霞，系辽宁民同律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李久寿，男，农民。被上诉人（原审原告）：王玉叶，女。被上诉人（原审原告）：李礼，……