故意伤害 （2016）桂10刑终436号

原审被告人唐文重故意法损害他人身体健康，致一人重伤二级，其行为构成故意伤害罪。原审被告人唐文重系自首，可以从轻或者减轻处罚。原审被告人唐文重的家人代其赔偿被害人部分经济损失，可以酌情从轻处罚。对于上诉人农建明所提上诉意见，经查，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十六条第二款的规定，附带民事诉讼当事人只对第一审判决的附带民事诉讼部分享有上诉权，对刑事部分判决并不享有上诉权。本案一审宣判后，原公诉机关不抗诉，原审被告人不上诉，本案刑事部分判决已经发生法律效力，上诉人农建明请求撤销原判，改判唐文重三年以上有期徒刑的意见不能成立。另外，农建明陈述称原审被告人唐文重从其背后砍其，只有其陈述，无其他证据佐证，与一审、二审查明的事实不符，不予采信。对于上诉人农建明就民事赔偿部分所提上诉意见，经查，一判决对于其所提出的赔偿请求项目均予以支持，只是减除误工费、护理人员误工费、交通费中计算过高，不符合法律规定和本案事实的部分，以及减除缺少有效票据支持的部分医疗费用，一审判决对附带民事诉讼部分的判决有事实和法律依据，判决并无不当，上诉人的上诉意见不能成立，不予采纳。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，

原审被告人唐文重故意法损害他人身体健康，致一人重伤二级，其行为构成故意伤害罪。原审被告人唐文重系自首，可以从轻或者减轻处罚。原审被告人唐文重的家人代其赔偿被害人部分经济损失，可以酌情从轻处罚。对于上诉人农建明所提上诉意见，经查，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十六条第二款的规定，附带民事诉讼当事人只对第一审判决的附带民事诉讼部分享有上诉权，对刑事部分判决并不享有上诉权。本案一审宣判后，原公诉机关不抗诉，原审被告人不上诉，本案刑事部分判决已经发生法律效力，上诉人农建明请求撤销原判，改判唐文重三年以上有期徒刑的意见不能成立。另外，农建明陈述称原审被告人唐文重从其背后砍其，只有其陈述，无其他

广西壮族自治区百色市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）桂10刑终436号原公诉机关广西壮族自治区田林县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）农建明，男，1976年出生，壮族，农民，住广西壮族自治区田林县。原审被告人唐文重，男，1964年出生，汉族，农民，住广西壮族自治区田林县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月14日被刑事拘留，同月27日被逮捕。广西壮族自治区田林县……