民间借贷纠纷 (2016)桂01民终801号
裁判要旨
对于本案的借款事实,张琪、吴丹提交了双方分别于2014年2月10日、2014年5月10日、2014年8月10日签订的《借款合同书》原件及张琪分别于2013年9月29日、2014年1月27日、2014年1月28日的转账凭证、吴丹在2013年6月14日至2015年6月14日期间的银行交易明细,陈光明、胡丹丹对上述证据的真实性均不持异议,依法予以确认,双方的民间借贷法律关系成立,张琪、吴丹的合法债权受法律保护。 对于陈光明已归还张琪、吴丹借款数额的问题。陈光明辩称其已向吴丹累计偿还借款本金1135500元,并提交了相关的银行交易明细查询佐证,张琪、吴丹虽对银行交易明细查询的真实性不持异议,但主张该款属于双方的其他经济往来,不是本案诉请的借款。因根据双方各自向法院提供的《银行交易明细查询》核对结果,确能相互印证双方早在本案第一笔借款本金出借之前的2013年9月13日便已存在转账行为,且从陈光明辩称的5次转账还款时间来看,又存在前两次转账行为(2014年1月8日、2014年1月17日)均在双方签订《借款合同书》之前的现象,故不能合理排除双方存在其他经济往来,陈光明作为具备完全民事行为能力的自然人
摘要
对于本案的借款事实,张琪、吴丹提交了双方分别于2014年2月10日、2014年5月10日、2014年8月10日签订的《借款合同书》原件及张琪分别于2013年9月29日、2014年1月27日、2014年1月28日的转账凭证、吴丹在2013年6月14日至2015年6月14日期间的银行交易明细,陈光明、胡丹丹对上述证据的真实性均不持异议,依法予以确认,双方的民间借贷法律关系成立,张琪、吴丹的合法债权受法律保护。 对于陈光明已归还张琪、吴丹借款数额的问题。陈光明辩称其已向吴丹累计偿还借款本金1135500元,并提交了相关的银行交易明细查询佐证,张琪、吴丹虽对银行交易明细查询的真实性不持异议,但主张该款
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)桂01民终801号 上诉人(原审被告):陈光明,男,1979年1月4日出生,汉族,住南宁市青秀区。 上诉人(原审被告):胡丹丹,女,1978年2月10日出生,瑶族,住南宁市青秀区。 上述两上诉人共同的委托诉讼代理人:农轩,广西同望律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张琪,女,1939年7月21日出生,汉族,住柳州市鱼峰区。 委托……