机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终5649号

关喜文受雇于白鹏飞从事运输活动，关喜文驾车将陈杰撞伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从事雇佣活动中之人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”的规定，关喜文、白鹏飞理应承担连带赔偿责任。鉴于×××号解放牌重型厢式货车在中国人民财产保险股份有限公司梅河口支公司投保了交强险和第三者责任保险，对陈杰主张的医疗费10，000.00元、急救费273.00元、伤残赔偿金100,841.41元、精神抚慰金10,000.00元、护理费24,319.68元、误工费21,747.60元由中国人民财产保险股份有限公司梅河口支公司在交强险限额内予以赔偿。余款医疗费141,272.97元、营养费9,000.00元、住院期间伙食补助费10,400.00元、由中国人民财产保险股份有限公司梅河口支公司在第三者责任保险限额内予以赔偿。鉴定费3,300.00元、律师代理费14,800元，由关喜文、白鹏飞承担。虽陈杰主张交通费1,075元并提供了相应票据，但根据《最高人民法院关于审理

关喜文受雇于白鹏飞从事运输活动，关喜文驾车将陈杰撞伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从事雇佣活动中之人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”的规定，关喜文、白鹏飞理应承担连带赔偿责任。鉴于×××号解放牌重型厢式货车在中国人民财产保险股份有限公司梅河口支公司投保了交强险和第三者责任保险，对陈杰主张的医疗费10，000.00元、急救费273.00元、伤残赔偿金100,841.41元、精神抚慰金10,000.00元、护理费24,319.68元、误工费21,7

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终5649号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司梅河口支公司，住所地吉林省梅河口市站前路503号。负责人：李立红，经理。委托诉讼代理人：雍忠琴，吉林创融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈杰，住所地吉林省农安县。委托诉讼代理人：张兰，吉林洪田律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：关喜文，住所地吉林省梅河口市。被上诉人（原……