合同纠纷 （2014）成民终字第114号

《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：…（二）生产、经营的收益；…（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。”本案，林捷借用广泽公司资质与福睿公司签订强电系统安装合同，发生在林捷与王金凤婚姻关系存续期间，取得的收益当属夫妻共同财产。最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（一）》第十七条规定“婚姻法第十七条关于‘夫或妻对夫妻共同所有的财产，有平等的处理权’的规定，应当理解为：…（二）夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。他人有理由相信其为夫妻双方共同意思表示的，另一方不得以不同意或不知道为由对抗善意第三人。”2011年12月9日，王金凤代林捷在《揽胜金沙强电系统安装工程补充协议》上签字，同意将强电系统安装工程的结算价由560万元调整为450万元，是对夫妻共同财产的处理行为。在强电系统安装工程工期已经滞后，而福睿公司、广泽公司均无法联系林捷的情况下，广泽公司有理由相信王金凤的签字行为是林捷与王金凤夫妻双方共同意思表示。结合补充协议签订后王

《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：…（二）生产、经营的收益；…（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。”本案，林捷借用广泽公司资质与福睿公司签订强电系统安装合同，发生在林捷与王金凤婚姻关系存续期间，取得的收益当属夫妻共同财产。最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（一）》第十七条规定“婚姻法第十七条关于‘夫或妻对夫妻共同所有的财产，有平等的处理权’的规定，应当理解为：…（二）夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。他人有理由相信其为夫妻双

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第114号上诉人（原审原告）四川广泽电力建设有限公司。住所地：成都市武侯区高升桥东路*号*幢*单元*楼**号。法定代表人徐泽美，无具体职务。委托代理人徐荣兰，四川高维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林捷，男，汉族，1971年2月1日出生，住成都市锦江区。委托代理人田英，四川开平律师事务所律师。委托代理人蒋奇，四川开平律师事务所律师。……