民间借贷纠纷 （2018）渝0119民初7878号

结合原告的陈述意见及原告在庭审中提交的《借条》、账户交易明细、微信聊天记录等证据能够认定被告姚小川向原告借款25万元的事实，被告姚小川对于上述借款依法负有偿还的义务。 对于上述借款中的2017年9月20日的20万元借款，被告姚小川向原告出具《借条》，《借条》中也载明“用于姚川电器门市生意周转”等内容，被告朱婷与被告姚小川系夫妻关系，虽然其未在该《借条》上签名，但经本院询问，朱婷也认可在与姚小川婚后，二人经营姚川电器的事实，其也认为该20万元用于姚川电器的货款，支付给供货商，因此，上述20万元借款应认定为被告姚小川与朱婷的夫妻共同债务为宜。 对于2018年6月5日的5万元借款，现有证据无法认定属于二被告的夫妻共同借款，因此，原告主张被告朱婷对该款承担还款责任缺乏法律依据，本院不予支持。 对于资金利息问题，由于无证据证明原、被告就案涉借款曾约定资金利息为年利率24%，因此，对于原告主张的资金利息可从原告起诉之日（2018年11月8日）起按照年利率6%计付为宜。 综上，被告姚小川、朱婷对于20万元借款负有共同向原告还款的义务，并以该款为基数，从2018年11月8日起至还清该款时止按年利率6%

李建银与姚小川朱婷民间借贷纠纷一审民事判决书

重庆市南川区人民法院民 事 判 决 书（2018）渝0119民初7878号原告:李建银，男，1966年6月26日出生，汉族，住重庆市南川区。 被告：姚小川，男，1979年10月2日出生，汉族，住重庆市南川区。 被告：朱婷，女，1984年2月28日出生，汉族，住址同上。 原告李建银与被告姚小川、朱婷民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月8日立案受理后，依法由审判员丁忠林独任审判，适用简易程序进行审……