故意伤害 (2021)晋01刑终231号
裁判要旨
上诉人杨福军故意损害他人身体健康,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。因为上诉人杨福军的故意伤害行为致使上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王**遭受的经济损失,上诉人杨福军应当承担民事赔偿责任。关于上诉人王**所提上诉意见,经查,山西省人民医院2020年4月14日出具的诊断证明书证实上诉人眼部、鼻骨受伤的诊断情况,2020年4月21日出具的诊断证明证实上诉人13日至21日因慢性肾小球肾炎在肾内科住院的情况,太原市小店区公安司法鉴定中心(并小)公(司)鉴(伤)字[2020]036号鉴定书证实,王**因外伤致右侧眶下壁、右侧上颌骨额突及双侧鼻骨骨折均构成轻伤二级。上述证据无法证实上诉人王**住院治疗系因本案的上诉人杨福军故意伤害所导致的伤情,且上诉人王**亦未提供其他证据予以佐证。其所主张的陪护费、住院伙食补助费不能支持。原审判决依据上诉人所提交的证据对上诉人的误工费、营养费、交通费酌情予以认定,并无不当。故对上诉人所提上诉意见,本院不予采纳。关于上诉人杨福军及其辩护人所提上诉、辩护意见,经查,被害人王**的报案材料及上诉人杨福军的供述,结合案发的监控录像,证实二人因酒后挪车引起纠纷并发
摘要
上诉人杨福军故意损害他人身体健康,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。因为上诉人杨福军的故意伤害行为致使上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王**遭受的经济损失,上诉人杨福军应当承担民事赔偿责任。关于上诉人王**所提上诉意见,经查,山西省人民医院2020年4月14日出具的诊断证明书证实上诉人眼部、鼻骨受伤的诊断情况,2020年4月21日出具的诊断证明证实上诉人13日至21日因慢性肾小球肾炎在肾内科住院的情况,太原市小店区公安司法鉴定中心(并小)公(司)鉴(伤)字[2020]036号鉴定书证实,王**因外伤致右侧眶下壁、右侧上颌骨额突及双侧鼻骨骨折均构成轻伤二级。上述证据无法证实上诉人王**住院
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院刑事裁定书(2021)晋01刑终231号原公诉机关太原市小店区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王**,住山西省太原市,系本案被害人。上诉人(原审被告人)杨福军,出生于辽宁省宽甸满族自治县,户籍住址:山西省太原市晋源区金胜乡武家庄村北大街49号2户,捕前住太原市晋源区武家庄小区2号楼2903。2020年7月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留,同年7月17日被执行逮捕……