机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05民终1975号

因被告李锡健违反道路交通安全管理法律、法规的行为，发生导致车损及致原告和乘车人刘某1、刘某2受伤交通事故的事实清楚，证据确实充分。交警部门认定被告李锡健负此次事故的主要责任，原告及刘某1、刘某2负此次事故次要责任，符合本案交通事故的基本事实、形成原因和相关道路交通安全管理法律、法规的规定，予以确认。被告李锡健驾驶的蒙GSXX**号轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁县支公司投有交强险。在事故发生时，上述保险合同在保险期。按照法律规定，对该事故车在保险期限内发生交通事故造成的损害，被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁县支公司应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原告主张被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁县支公司赔偿其医疗费10000.00元、伤残赔偿金110000.00元、车辆修理费500.00元不超出法律规定，应予支持。根据《道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁支公司在机动车交通事故责任强制保险伤残赔偿限额内直接赔偿原告伤残赔偿金110000.00元，在机动车交通事故责任强制保险医疗费赔偿限额内赔偿原告刘广春医疗费等10000.00元，在机动车交

因被告李锡健违反道路交通安全管理法律、法规的行为，发生导致车损及致原告和乘车人刘某1、刘某2受伤交通事故的事实清楚，证据确实充分。交警部门认定被告李锡健负此次事故的主要责任，原告及刘某1、刘某2负此次事故次要责任，符合本案交通事故的基本事实、形成原因和相关道路交通安全管理法律、法规的规定，予以确认。被告李锡健驾驶的蒙GSXX**号轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁县支公司投有交强险。在事故发生时，上述保险合同在保险期。按照法律规定，对该事故车在保险期限内发生交通事故造成的损害，被告中国人民财产保险股份有限公司开鲁县支公司应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。原告主张被告中国人民财产保险股

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终1975号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司开鲁支公司，住所地内蒙古自治区通辽市开鲁县。负责人：孙国胜，职务经理。委托代理人：江红权，男，1963年5月15日出生，蒙古族，中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司员工，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。被上诉人（原审原告）：刘广春，男，1973年2月4日出生，汉族，农……