机动车交通事故责任纠纷 （2013）亳民一终字第00373号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。本案原告宋洪林的伤经鉴定机构鉴定，未构成伤残等级，但其右膝活动度稍受限、腰椎活动度受限，影响了其参加劳动，其误工费可以计算至鉴定日。原告宋洪林的各项损失为：医疗费44274.11元、误工费23991.85元（111.59元／天×215天）、护理费4690.80元（78.18元／天x60天）、交通费180元（3元／天×60天）、住院伙食补助费1200元(20元／天×60天)、精神损害抚慰金5000元、车辆损失费4633元、鉴定费330元，、拖车施救费999元、鉴定费检查费1333.50元，计款86632.26元。被告耿多新具有驾驶资格，系被告濉溪县北盛运输装卸有限有限公司雇佣的驾驶员，被告濉溪

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。本案原告宋洪林的伤经鉴定机构鉴定，未构成伤残等级，但其右膝活动度稍受限、腰椎活动度受限，影响了其参加劳动，其误工费可以计算至鉴定日。原告宋洪林的各项损失为：医疗费44274.11元、误工费23991

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)亳民一终字第00373号上诉人（原审被告）：天安保险股份有限公司淮北中心支公司。住所地：安徽省淮北市相山南路淮北联通综合楼4楼。负责人：孙方结，该公司总经理助理。委托代理人：任磊，男，1980年1月7日出生，汉族，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：宋洪林，男，1961年11月14日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：李志军，男，19……