申请承认和执行外国法院民事判决、裁定 （2019）豫02协外认2号

申请人孙正平申请人民法院对美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭作出的编号为201805958号民事判决进行承认，并提交了该判决书的副本及中文译本，提交了相关部门的公证和认证，被申请人鲁丹丹对双方离婚情况予以认可，并同意孙正平的意见，本院经审查认为美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭作出的第201805958号民事判决已经生效，且不违反我国法律的基本原则，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十一条、第二百八十二条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百四十三条、五百四十八条、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第五条、第十三条、第十五条之规定，裁定如下：承认美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭第201805958号民事判决中关于鲁丹丹获准离婚，即与孙正平离婚的判项。案件申请费100元由孙正平负担。审判长　　郭宝霞审判员　　杨雯蒨审判员　　路　璐二〇一九年八月十四日书记员　　丁　欣 来源：百度“马 克 数据网”

申请人孙正平申请人民法院对美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭作出的编号为201805958号民事判决进行承认，并提交了该判决书的副本及中文译本，提交了相关部门的公证和认证，被申请人鲁丹丹对双方离婚情况予以认可，并同意孙正平的意见，本院经审查认为美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭作出的第201805958号民事判决已经生效，且不违反我国法律的基本原则，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十一条、第二百八十二条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百四十三条、五百四十八条、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第五条、第十三条、第十五条之规定，裁定如下：承认美国弗吉尼

中华人民共和国河南省开封市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫02协外认2号申请人：孙正平，男，汉族，1980年2月4日生，住中华人民共和国河南省开封市禹王台区。现住美国，21号公寓。被申请人：鲁丹丹，女，1983年12月29日生，住中华人民共和国河南省开封市禹王台区。现住弗吉尼亚州费尔法克斯市。申请人孙正平申请承认美国弗吉尼亚州费尔法克斯郡巡回法庭第201805958号民事判决一案，本院……