机动车交通事故责任纠纷 （2014）宁民终字第2898号

公民的生命健康权及合法财产受法律保护。徐仁的雇员郝朝永驾驶其挂靠盛大汽运公司经营的车辆，与李仁香骑行的电动自行车相撞，致李仁香经抢救无效死亡，刘巧生、刘健有权主张因李仁香死亡产生的各项损失。此次交通事故经交通管理部门查证以及法院审查，均无法确定郝朝永、李仁香各自的事故责任。因该事故系发生在机动车与非机动车之间，法院依法确定由机动车一方承担全部民事赔偿责任。苏D×××××重型半挂牵引车于2013年7月2日在民安财险常州支公司投保了交强险及三责险，苏D×××××挂车在民安财险常州支公司投保了三责险，苏A×××××小客车在太平洋财险南京分公司投保了期限为一年的交强险。根据法律规定，民安财险常州支公司、太平洋财险南京分公司应分别在交强险有责赔偿限额内和无责赔偿限额内先行履行赔偿义务，超出交强险限额的部分由郝朝永的雇主徐仁进行赔偿。徐仁应赔偿部分，由民安财险常州支公司依其与盛大汽运公司的保险合同约定，在三责险限额内按徐仁的民事责任予以赔偿，三责险限额不足部分由徐仁赔偿，徐仁的车辆挂靠单位盛大汽运公司负连带赔偿责任。刘巧生、刘健主张的精神损害抚慰金，法院综合酌定为50000元。刘巧生、刘健主张的住

公民的生命健康权及合法财产受法律保护。徐仁的雇员郝朝永驾驶其挂靠盛大汽运公司经营的车辆，与李仁香骑行的电动自行车相撞，致李仁香经抢救无效死亡，刘巧生、刘健有权主张因李仁香死亡产生的各项损失。此次交通事故经交通管理部门查证以及法院审查，均无法确定郝朝永、李仁香各自的事故责任。因该事故系发生在机动车与非机动车之间，法院依法确定由机动车一方承担全部民事赔偿责任。苏D×××××重型半挂牵引车于2013年7月2日在民安财险常州支公司投保了交强险及三责险，苏D×××××挂车在民安财险常州支公司投保了三责险，苏A×××××小客车在太平洋财险南京分公司投保了期限为一年的交强险。根据法律规定，民安财险常州支公司

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第2898号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司常州中心支公司，住所地江苏省常州市西横街61号常柴大厦11楼。代表人余侃。委托代理人李晓敏，女，1984年9月25日生，汉族。被上诉人（原审原告）刘巧生，男，1963年12月14日生，汉族，员工。被上诉人（原审原告）刘健，男，1988年3月15日生，汉族，员工。上列两名被上诉人共同的委托……