种植、养殖回收合同纠纷 （2014）渝一中法民终字第01951号

首先，杨荣洲与温氏公司之间属委托养殖合同关系，温氏公司将自有鸡苗委托给杨荣洲养殖，养殖需要的饲料和药品杨荣洲也从温氏公司处领取，杨荣洲按温氏公司的养殖规范将鸡苗养成后交由温氏公司回购。从双方的法律关系看，杨荣洲原则上只承担养殖管理责任，而鸡的市场价格下降等经营风险应由温氏公司承担。其次，双方签订的委托养殖合同中第六条第5款，第七条第3款也对双方各自承担的风险责任也进行了明文规定，即温氏公司承担“因市场波动所带来的经营风险”，杨荣洲承担“因自身管理失误、自然灾害、意外事故造成的损失”。而温氏公司按合同第四条第2款，参照市场销售价格调低回收价格，实质是温氏公司通过调低回收价格将市场风险转嫁给杨荣洲，违反了合同中关于双方责任划分的约定。同时第四条第2款虽然约定温氏公司可对杨荣洲进行补贴或对杨荣洲已领取物资的价格进行调整，确保成鸡回收价格下调不超过10%，但补贴的金额、调价的幅度均由温氏公司决定，实际是排除了杨荣洲的议价权，也排除了杨荣洲依照双方已议定价格要求支付报酬的权利，本案属经济合同纠纷，因此排除的是杨荣洲的两项主要权利。该条款又是格式条款，在订立合同时温氏公司未对杨荣洲作提示说明。综上

首先，杨荣洲与温氏公司之间属委托养殖合同关系，温氏公司将自有鸡苗委托给杨荣洲养殖，养殖需要的饲料和药品杨荣洲也从温氏公司处领取，杨荣洲按温氏公司的养殖规范将鸡苗养成后交由温氏公司回购。从双方的法律关系看，杨荣洲原则上只承担养殖管理责任，而鸡的市场价格下降等经营风险应由温氏公司承担。其次，双方签订的委托养殖合同中第六条第5款，第七条第3款也对双方各自承担的风险责任也进行了明文规定，即温氏公司承担“因市场波动所带来的经营风险”，杨荣洲承担“因自身管理失误、自然灾害、意外事故造成的损失”。而温氏公司按合同第四条第2款，参照市场销售价格调低回收价格，实质是温氏公司通过调低回收价格将市场风险转嫁给杨荣洲

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第01951号上诉人（原审被告）重庆广东温氏家禽有限公司，住所地重庆市璧山县壁泉街道虎峰村。法定代表人吴夙强，总经理。委托代理人甘涛园，系该公司员工。委托代理人柯昌成，重庆新申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨荣洲，男，××年××月××日出生，汉族，住璧山县。委托代理人杨海峰。上诉人重庆广东温氏家禽有限公司（以下简称温氏公司）与……