机动车交通事故责任纠纷 (2015)渝五中法少民终字第02675号
裁判要旨
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分属机动车与行人之间发生交通事故的,由有过错一方承担赔偿责任。同时,保险公司还应依照保险法的规定在商业第三者责任保险的赔偿范围内向受害人支付赔偿款。该案中,中华联合保险公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿二原审原告110000元,在机动车第三者责任保险限额内赔偿97711.20元,[(245710元-110000元)×(1-20%)×(1-10%)],合计207711.20元,其余损失37998.80元(245710元-207711.20元)由彭某乙根据其过错程度全部赔偿给二原审原告,抵扣彭某乙已赔付的50000元及应承担的诉讼费2970元,彭某乙已多赔付9031.20元(50000元-37998.80元-2970元),故不再向二原审原告赔偿损失,豪运运输公司亦不向二原审原告赔偿损失。彭某乙多赔付的9031.20元可在中华联合保险公司向二原审原告赔偿的款项中抵扣,由彭某乙另行向中华联合保险公司请求赔付,抵扣后中华联合保险公
摘要
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分属机动车与行人之间发生交通事故的,由有过错一方承担赔偿责任。同时,保险公司还应依照保险法的规定在商业第三者责任保险的赔偿范围内向受害人支付赔偿款。该案中,中华联合保险公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿二原审原告110000元,在机动车第三者责任保险限额内赔偿97711.20元,[(245710元-110000元)×(1-20%)×(1-10%)],合计207711.20元,其余损失37998.80元(245710元-20771
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝五中法少民终字第02675号上诉人(原审被告)中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司。法定代表人杜宪国,总经理。委托代理人罗艺。被上诉人(原审原告)彭某甲。委托代理人蒋伯勇,重庆中钦律师事务所律师。被上诉人(原审原告)毛某甲。委托代理人蒋伯勇,重庆中钦律师事务所律师。被上诉人(原审被告)重庆豪运汽车运输有限公司。法定代表人简明全,总经理。委托代……