机动车交通事故责任纠纷 （2017）内08民终393号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。叶向国驾驶机动车辆发生交通事故，致受害人杨某1死亡，并负该起事故的次要责任，交警部门对本起事故认定事实清楚，符合法律规定，予以采纳。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。故叶向国应在交强险限额内承担赔偿责任。叶向国所有的蒙B1号重型自卸货车在人保财险包头市分公司投保第三者商业险，因该车辆没有定期进行安全技术检验，依照保险合同条款规定，保险公司不负责赔偿。对原审原告的损失，除去交强险，不足部分按责任比例划分，赔偿比例结合交警队事故责任认定书，叶向国承担30%赔偿责任。关于本案赔偿项目及相应数额的认定：1.关于死亡赔偿金611880元的诉讼请求，受害人杨某1因交通事故死亡时32岁，按照自治区上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算30594元/年×20年=611880元，予以支持。

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。叶向国驾驶机动车辆发生交通事故，致受害人杨某1死亡，并负该起事故的次要责任，交警部门对本起事故认定事实清楚，符合法律规定，予以采纳。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。故叶向国应在交强险限额内承担赔偿责任。叶向国所有的蒙B1号重型自卸货车在人保财险包头市分公司投保第三者商业险，因该车辆没有定

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内08民终393号上诉人（原审被告）：叶向国，男，汉族，个体，住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人:张奋，内蒙古大法扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨树彦，男，汉族，农民，住黑龙江省哈尔滨市。被上诉人（原审原告）：姜风云，女，汉族，农民，住黑龙江省哈尔滨市。被上诉人（原审原告）：王鑫鑫，女，汉族，个体，住黑龙江省哈尔滨市。被上……