机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖05民终1184号

周财宝因案涉交通事故受伤，其因此产生的合法损失应获得赔偿。该事故系朱超未尽安全驾驶义务的过失行为所致，应依据负事故全部责任的事实承担赔偿义务。鉴于朱超驾驶的事故车辆在人保马鞍山分公司投保了交强险及商业三者险，且事故发生在保险期内，故该公司作为承保人，应在两项保险责任限额范围内先行承担赔偿责任（除交强险外的非医保用药），朱超在该保险限额内的赔偿责任得以免除。依照投保人和被保险人确认的保险条款约定，酌情扣除周财宝超出交强险医疗限额外的非医保用药1749元［（医疗费27491元-医疗费用赔偿限额10000元）×10%］由朱超按全部责任承担，余款由人保马鞍山分公司赔偿145148元（赔偿总额146897元-非医保用药1749元）。故人保马鞍山分公司应赔偿周财宝145148元，朱超应赔偿周财宝1749元。朱超、人保马鞍山分公司对事故责任认定提出异议，但未提交新的证据，不予采纳。周财宝超出上述赔偿范围的诉讼请求，不予支持。判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司马鞍山市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告周财宝交通事故各项损失145148元。二、被告朱超于本判决生效后十日内赔偿原告周财宝交通事故各

周财宝因案涉交通事故受伤，其因此产生的合法损失应获得赔偿。该事故系朱超未尽安全驾驶义务的过失行为所致，应依据负事故全部责任的事实承担赔偿义务。鉴于朱超驾驶的事故车辆在人保马鞍山分公司投保了交强险及商业三者险，且事故发生在保险期内，故该公司作为承保人，应在两项保险责任限额范围内先行承担赔偿责任（除交强险外的非医保用药），朱超在该保险限额内的赔偿责任得以免除。依照投保人和被保险人确认的保险条款约定，酌情扣除周财宝超出交强险医疗限额外的非医保用药1749元［（医疗费27491元-医疗费用赔偿限额10000元）×10%］由朱超按全部责任承担，余款由人保马鞍山分公司赔偿145148元（赔偿总额14689

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖05民终1184号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司马鞍山市分公司，住所地安徽省马鞍山市雨山区湖南西路**。主要负责人：俞能德，该公司总经理。委托诉讼代理人：余先要，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：周财宝，男，1959年1月16日出生，汉族，住安徽省马鞍山市雨山区。被上诉人（原审被告）：朱超，男，1989年6月10日出生……