机动车交通事故责任纠纷 (2014)浙甬民二终字第558号
裁判要旨
原告有权主张后续治疗费。原告因交通事故造成外伤性癫痫,该损害后果与被告的侵权行为之间有直接因果关系,被告应按照过错责任比例承担相应的赔偿责任。原审判决对原告的癫痫治疗期限认定为三年。现三年治疗期满,原告病情经司法鉴定机构鉴定,癫痫未能得到完全控制,需长期服用抗癫痫药物,且原告提供了相应证据证明原告针对该病情的后续就医情况,故原告主张三年之后因治疗癫痫产生的医疗费用,予以支持。被告的抗辩理由不能成立。关于争议焦点二,原、被告双方均确认原审中三年后续治疗费的期限自2010年4月14日起算至2013年4月13日止。根据鉴定意见,原告病情需长期服用抗癫痫药物,结合原告病情、当地医疗水平等因素,对原告的后续治疗期限认定为十年,即自2013年4月14日起算至2023年4月13日止。后续治疗费的标准结合鉴定意见、原告就医实际花费情况,认定为200元/月。之后的费用可待实际发生后另行起诉。据此认定原告的后续治疗费为24000元(200元/月×12个月×10年),应由被告施仑波赔偿其中的80%,计19200元。据此,原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条,最高人民法院《关于审理人身损害
摘要
原告有权主张后续治疗费。原告因交通事故造成外伤性癫痫,该损害后果与被告的侵权行为之间有直接因果关系,被告应按照过错责任比例承担相应的赔偿责任。原审判决对原告的癫痫治疗期限认定为三年。现三年治疗期满,原告病情经司法鉴定机构鉴定,癫痫未能得到完全控制,需长期服用抗癫痫药物,且原告提供了相应证据证明原告针对该病情的后续就医情况,故原告主张三年之后因治疗癫痫产生的医疗费用,予以支持。被告的抗辩理由不能成立。关于争议焦点二,原、被告双方均确认原审中三年后续治疗费的期限自2010年4月14日起算至2013年4月13日止。根据鉴定意见,原告病情需长期服用抗癫痫药物,结合原告病情、当地医疗水平等因素,对原告的
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙甬民二终字第558号上诉人(原审被告):施仑波。委托代理人:施柏年。被上诉人(原审原告):戴正枫。上诉人施仑波因与被上诉人戴正枫机动车交通事故责任纠纷一案,不服浙江省宁波市海曙区人民法院于2014年7月23日作出的(2014)甬海民初字第534号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年8月25日立案受理后,依法组成合议庭审理了本案。本案现已……