机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终1452号

公民因人身、财产受到侵害而遭受损害的，有权要求有过错的侵权行为人赔偿损失。原告田金云与被告王阳阳发生交通事故，经长治市交通警察支队四大队作出道路交通事故认定书，认定被告王阳阳承担事故的全部责任；原告田金云无责任。据此，被告王阳阳应对本次事故所造成的损失承担赔偿责任。原告因本次交通事故造成的各项损失如下：（1）医疗费4324.22元。（2）住院伙食补助费1200元（参照事故发生地国家机关工作人员的出差伙食补助标准每人每天100元×12天）。（3）残疾赔偿金51656元（十级伤残为受诉地法院上一年度城镇居民人均可支配收入25828元×20年×10%=51656元）。（4）护理费1214.2元（参照受诉地法院上一年度居民服务、修理和其他服务业从业人员在岗职工年平均工资36933元÷365天×12天）。（5）误工费2961元。（6）结合原告住院病例的相关记载以及陪护人员的实际情况，本院保障其营养费600元、交通费200元。（7）鉴定费1641元。（8）精神损害抚慰金2000元。以上各项损失共计65796.42元。因被告保险公司系晋AD13**号小型轿车的机动车交通事故责任强制保险以及第三者责任

公民因人身、财产受到侵害而遭受损害的，有权要求有过错的侵权行为人赔偿损失。原告田金云与被告王阳阳发生交通事故，经长治市交通警察支队四大队作出道路交通事故认定书，认定被告王阳阳承担事故的全部责任；原告田金云无责任。据此，被告王阳阳应对本次事故所造成的损失承担赔偿责任。原告因本次交通事故造成的各项损失如下：（1）医疗费4324.22元。（2）住院伙食补助费1200元（参照事故发生地国家机关工作人员的出差伙食补助标准每人每天100元×12天）。（3）残疾赔偿金51656元（十级伤残为受诉地法院上一年度城镇居民人均可支配收入25828元×20年×10%=51656元）。（4）护理费1214.2元（参照

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1452号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地：江苏省南京市建邺区江东中路108号16-18层。法定代表人：朱国平，经理。委托诉讼代理人：薛凡子，山西中弘律师事务所律师。被上诉人（原审原告）田金云，女，1965年9月3日出生，汉族，河南省林州市人，现住山西省长治市城区清华街**楼**号。委托诉讼代理人：况……