机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0117民初1413号
裁判要旨
发生交通事故造成人身及财产损害的，应先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同依责予以赔偿。 本案中，原告负事故主要责任，被告负次要责任。 被告驾驶的小客车在人保北京分公司投保了交强险、商业三者险，且根据当事人的声明，交强险赔偿额度优先赔付给于春合，故于春合的合理损失应先由人保北京分公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分在商业三者险限额内依责赔偿。 经核实，原告的医疗费为12673.37元；住院伙食补助费800元，有事实及法律依据，本院予以支持；主张的营养费标准适当，期限过长，本院依据原告的伤情酌情确认为50天，计2500元；护理费标准过高，期限过长，本院依据原告的伤情、医嘱、本地区经济发展水平等酌情确认为120元/天，30天，计3600元；误工费标准恰当，期限过长，本院依据原告的伤情、医嘱等酌情确认为90天，计8280元；主张的交通费过高，本院依据原告的就医次数、就医距离等酌情确认为685元（含85元救护车费用）；主张的财产损失中，修车费16500元本院予以支持，衣物损失1000元缺乏证据，本院不予支持；精神损害抚慰金缺乏法律依据，本院不予
摘要
于春合与中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市平谷区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0117民初1413号原告：于春合，男，汉族，1973年11月1日出生，住北京市平谷区。 委托诉讼代理人：尹培培，广东国晖（北京）律师事务所律师。 被告：刘鑫儒，男，1997年4月21日出生，汉族，住北京市平谷区。 委托诉讼代理人：刘建新（刘鑫儒之父），男，汉族，1969年7月11日出生，住北京市平谷区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市……