（2018）桂08刑终68号
裁判要旨
上诉人侯恩仕以非法占有为目的，擅自砍伐他人种植的林木，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪。原审被告人李伟银违反森林法的规定，未经有关部门批准并核发采伐许可证，擅自砍伐林木，其行为已构成滥伐林木罪。案发后，李伟银主动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。对侯恩仕提出周某已经同意卖给其桉树，其并未叫李伟银砍伐树木的上诉理由，经查，侯恩仕虽曾与周某协商过欲购买周某种植的桉树，但因价钱问题而未谈成，而侯恩仕擅自将周某的桉树卖给李伟银砍伐的事实，有侯恩仕、李伟银的供述、被害人周某陈述、证人梁某、李某的证言相互印证，足以认定，故对该上诉理由不予采纳。对侯恩仕提出其有自首情节的上诉理由，经查，侯恩仕虽有自动投案的行为，但在一审庭审中对主要犯罪事实翻供，不属于如实供述自己的罪行，不能认定为自首，故对该上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适���，审判程序合法，依法应予以维持。侯恩仕的上诉理由不成立，依法应予驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 王秀敏审判员 卢阳
摘要
侯恩仕、李伟银盗伐林木、滥伐林木二审刑事裁定书
正文（节选）
广西壮族自治区贵港市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）桂08刑终68号原公诉机关广西壮族自治区贵港市港北区人民检察院。上诉人（原审被告人）侯恩仕，曾用名侯恩凤，男，1970年3月17日出生于广西壮族自治区贵港市港北区，壮族，小学文化，农民，住贵港市港北区。因涉嫌犯盗伐林木罪于2017年9月21日被刑事拘留，同月30日被逮捕。现羁押于贵港市看守所。原审被告人李伟银，男，1987年1月1日出生……