牧业承包合同纠纷 （2016）内04民终4345号

曹某与昭某签订的《放牧承揽合同》系双方真实意思表示，并不违反法律规定，合同合法有效。因根据双方签订的合同第一项内容，即”甲方承诺：吉林富就一带承揽放牧有牧草相连承诺如下：羊场钱每只40元如果各种原因导致羊群散场或有喝酒闹事者场钱不要，允许放到白露”。根据此约定昭某收取羊场钱每只羊40元后应当保证曹某放至当年的白露（2015年9月8日），但双方在履行合同过程中，因群众举报克什克腾旗草原监督管理局对曹某的放牧行为进行了处罚，致使双方所签订的《放牧承揽合同》无法继续履行。昭某构成违约，致使合同目的无法实现。曹某明知克什克腾旗人民政府禁止外场到克什克腾旗放牧，仍将自己所有的羊运至昭某的草牧场进行放牧，因此对合同不能继续履行也有重大过错，因此曹某根据合同约定无权要求昭某承担违约金及其损失。昭某、曹某双方均认可于2015年7月5日解除合同，根据《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，”合同解除后尚未履行的终止履行，已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”。2015年7月5日前的羊场费（草尖费）曹某应当支付，昭某收取的2015年7月5日后的羊

曹某与昭某签订的《放牧承揽合同》系双方真实意思表示，并不违反法律规定，合同合法有效。因根据双方签订的合同第一项内容，即”甲方承诺：吉林富就一带承揽放牧有牧草相连承诺如下：羊场钱每只40元如果各种原因导致羊群散场或有喝酒闹事者场钱不要，允许放到白露”。根据此约定昭某收取羊场钱每只羊40元后应当保证曹某放至当年的白露（2015年9月8日），但双方在履行合同过程中，因群众举报克什克腾旗草原监督管理局对曹某的放牧行为进行了处罚，致使双方所签订的《放牧承揽合同》无法继续履行。昭某构成违约，致使合同目的无法实现。曹某明知克什克腾旗人民政府禁止外场到克什克腾旗放牧，仍将自己所有的羊运至昭某的草牧场进行放牧，

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终4345号上诉人（原审被告）：昭某，男，1975年8月2日出生，蒙古族，牧民。委托诉讼代理人：胡某，内蒙古奥星（克什克腾）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹某，男，1976年12月2日出生，汉族，牧民，住赤峰市林西县。委托诉讼代理人陈某，女，1969年7月3日出生，汉族，牧民，住址同上，系曹某之妻。上诉人昭某因与被上诉人曹……