民间借贷纠纷 （2015）济民终字第2236号

债务应当清偿。原、被告签订的借款合同系当事人双方真实意思表示，合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定：自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》中明确规定：民间借贷利率最高不得超过银行同类贷款利率的4倍，对超过部分的利息不予保护。本案中，虽然双方约定的借款利息超出法律规定银行贷款利率的四倍，但是被告王浩已按照双方约定的月息4分实支付了大部分利息，其已支付的超过银行利率四倍的部分利息，属当事人意思自治，为有利于维护交易秩序的稳定，保护交易自由原则，本院不予干涉。故原告主张被告王浩偿还下欠本金及利息，本院应予支持。2015年2月26日后的利息计算，原告主张按双方约定利息，已超出银行同类同期贷款利率四倍，应按照银行同类同期贷款利率四倍计算。原告主张实现债权的费用，其向本院提交代理费发票，证明原告已经实际支付的费用。根据双方借款合同约定，参照鲁价费发〔2014〕84号山东省物价局和山东省司法厅联合下发的关于山东省律师服务收费标准的通知的规定，结合诉讼标的额，代理费15000元符合规定，应

债务应当清偿。原、被告签订的借款合同系当事人双方真实意思表示，合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定：自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》中明确规定：民间借贷利率最高不得超过银行同类贷款利率的4倍，对超过部分的利息不予保护。本案中，虽然双方约定的借款利息超出法律规定银行贷款利率的四倍，但是被告王浩已按照双方约定的月息4分实支付了大部分利息，其已支付的超过银行利率四倍的部分利息，属当事人意思自治，为有利于维护交易秩序的稳定，保护交易自由原则，本院不予干涉。故原告主张被告王浩偿还下欠本

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第2236号上诉人（原审被告）山东美晶集团有限公司。法定代表人刘来法，总经理。委托代理人李春艳，山东公明政和律师事务所律师。委托代理人王祥振。被上诉人（原审原告）蔡建伟。委托代理人王建设，山东民桥律师事务所律师。原审被告王浩。上诉人山东美晶集团有限公司因民间借贷纠纷一案，不服济宁高新技术产业开发区人民法院（2015）济高新区民初字第64……