机动车交通事故责任纠纷 （2016）津02民终1191号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，根据交管部门的认定，张文勇驾驶机动车未保证行车安全是导致交通事故发生的主要原因，乔建波驾驶反光标识不合格的机动车骑、轧分道线行驶是导致交通事故发生的次要原因。交管部门是具有认定交通事故责任职能的执法部门，其做出的交通事故认定应予以采信，对于庄晓梅、张××、张怀东及袁香芸关于乔建波应承担事故主要责任的主张未提出相应证据，不予支持，故应由张文勇承担事故责任的70%，乔建波承担30%为宜。因乔建波在人保邢台市分公司投保了交强险和商业三者险，故应先由人保邢台市分公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分在商业三者险限额内按照30%的责任比例赔偿，仍有不足的，由乔建波赔偿。对庄晓梅、张××、张怀东及袁香芸的损失，原审法院评析如下：①抢救费800元，有医疗费票据为凭，予以支持；②死亡赔

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，根据交管部门的认定，张文勇驾驶机动车未保证行车安全是导致交通事故发生的主要原因，乔建波驾驶反光标识不合格的机动车骑、轧分道线行驶是导致交通事故发生的次要原因。交管部门是具有认定交通事故责任职能的执法部门，其做出的交通事故认定应予以采信，对于庄晓梅、张××、张怀东及袁香芸关于乔

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终1191号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司，住所地河北省邢台市桥东区邢州南路263号。代表人张向华，总经理。委托代理人申建东，天津盈冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）庄晓梅。委托代理人高玉武，天津助道律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张××。法定代理人庄晓梅（系张××之母），1978年3月25日出生，汉族……