机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽03民终2973号

秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。董亚莲因本事故所致损伤系其自身与林洪森分别实施的过错行为共同造成的，双方应根据过错大小承担相应的责任。董亚莲对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。许庆标作为庆标石材场经营者，又是该肇事叉车所有人，为该机动车投保交强险是一项法定的强制义务，其应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任；超出限额部分按责论赔。一审法院认定董亚莲的各项损失。医疗费23875.08元、误工费37634.88元、护理费14318.1元、住院伙食补助费2350元、营养费2380元、交通费940元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费1800元、残疾赔偿金84242元、被扶养人生活费53053.33元，合计226593.39元。如前所述，根据交强险条例的规定和董亚莲的损失情况，林洪森、庆标石材场应在交强险的责任限额范围内先予连带赔偿医疗费用赔偿（项下含医疗费、住院伙食补助费、营养费）限额10000元和伤残赔偿项下残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金、被扶养人生活费限额110000元，合计120000元。交强险责任限额以外的损失

秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。董亚莲因本事故所致损伤系其自身与林洪森分别实施的过错行为共同造成的，双方应根据过错大小承担相应的责任。董亚莲对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。许庆标作为庆标石材场经营者，又是该肇事叉车所有人，为该机动车投保交强险是一项法定的强制义务，其应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任；超出限额部分按责论赔。一审法院认定董亚莲的各项损失。医疗费23875.08元、误工费37634.88元、护理费14318.1元、住院伙食补助费2350元、营养费2380元、交通费940元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费1800元、残

福建省莆田市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽03民终2973号 上诉人（原审被告）：林洪森，男，1977年7月21日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。 委托诉讼代理人：黄伟清，福建众益律师事务所律师，代理权限：特别代理。 委托代理人：许腾，福建众益律师事务所律师，代理权限：特别代理。 被上诉人（原审原告）：董亚莲，女，1977年10月1日出生，汉族，住福建省福州市长乐区。 委托诉讼……