机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋09民终1697号

朱彦兵驾驶机动车违反道路交通法规造成交通事故致原告受伤，两车不同程度受损，经原平市公安局交警大队作出事故认定，认定司机朱彦兵负事故的全部责任，原告尚俐宏无责任的责任的责任，双方均无异议，予以确认。朱彦兵系肇事车驾驶员，其在履行职务过程中致人损害，其赔偿责任应当由车辆所有人即被告吴传会承担。鉴于被告吴传会所有的肇事车辆在被告永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投第三者责任险，故被告永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应按保险合同约定内容及保险法等有关规定，承担赔偿责任。一审审理过程中，原告撤回对朱彦兵的起诉，不违反法律规定，予以准许。原告因此次事故造成的合理损失有：住院费13548.82元，急诊费728.6元，二次手术费8018.50元，三项共计22295.92元。关于残疾赔偿金计算，虽然原告父母均系农村户口，但其一家从2013年起均在城区租房居住，主要生活来源在城区打工，故原告残疾赔偿金应参照2016年度城镇居民可支配收入27352元计算为54704元，住院112天，期间原告由其母张香清护理，护理费12768元、住院伙食补助费6720元、营养费每天50元，计算为5600元，精神

朱彦兵驾驶机动车违反道路交通法规造成交通事故致原告受伤，两车不同程度受损，经原平市公安局交警大队作出事故认定，认定司机朱彦兵负事故的全部责任，原告尚俐宏无责任的责任的责任，双方均无异议，予以确认。朱彦兵系肇事车驾驶员，其在履行职务过程中致人损害，其赔偿责任应当由车辆所有人即被告吴传会承担。鉴于被告吴传会所有的肇事车辆在被告永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投第三者责任险，故被告永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应按保险合同约定内容及保险法等有关规定，承担赔偿责任。一审审理过程中，原告撤回对朱彦兵的起诉，不违反法律规定，予以准许。原告因此次事故造成的合理损失有：住院费13548.82

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)晋09民终1697号上诉人（一审原告)：尚俐宏，女，2002年10月27日出生，汉族，山西省原告市西镇乡沙晃村，原系原平市实验学校初三年级（1303）班学生。法定代理人:张香清，女，1968年9月2日出生，汉族，山西省原平市人，农民，住原平市……