合同纠纷 （2014）并民初字第384号

原告山西投资公司与被告泉鑫高岭土公司于2009年5月7日所签订的《投资合同书》名为投资实为借款，投资款到期后，被告未按照合同约定履行合同义务，由此造成的损失应由被告支付。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条之规定，判决如下：被告山西泉鑫高岭土有限责任公司于本判决生效后十日内向原告山西省投资集团有限公司给付300万元借款，赔偿经济损失45000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费31160元，由被告山西泉鑫高岭土有限责任公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于山西省高级人民法院。审　判　长　　孙爱英审　判　员　　原学锋代理审判员　　王丰毅二〇一四年十二月十二日书　记　员　　苗江英 搜索“”

原告山西投资公司与被告泉鑫高岭土公司于2009年5月7日所签订的《投资合同书》名为投资实为借款，投资款到期后，被告未按照合同约定履行合同义务，由此造成的损失应由被告支付。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条之规定，判决如下：被告山西泉鑫高岭土有限责任公司于本判决生效后十日内向原告山西省投资集团有限公司给付300万元借款，赔偿经济损失45000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费31160元，由被告山西泉鑫高岭

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）并民初字第384号原告山西省投资集团有限公司，住所地太原市南内环街480号盛伟大厦二层。法定代表人郑富核，董事长。委托代理人杜锐，北京大成（太原）律师事务所律师。委托代理人焦萌，北京大成（太原）律师事务所实习律师。被告山西泉鑫高岭土有限责任公司，住所地山西省朔州市右玉县新城镇张家店西。法定代表人马全才，董事长。原告山西省投资集团有限公司与被告山……