机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民一终字第01011号

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。在本案中，余金科违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定而发生交通事故，致使郑光星、郑耀耀受伤及郑光星驾驶的电动车车辆、衣服及一台电脑主机受损。该起事故中余金科负事故全部责任。郑光星在交通事故中的各项损失，余金科应负全部赔偿责任。因事故车辆已在中财保太湖支公司投保了交强险及保险金额为50万元的不计免赔率商业第三者责任保险，且事故发生在保险期内，故保险公司应在交强险及商业第三者责任保险限额范围内赔付。关于医疗费赔偿，根据现行法律规定，一般以所在地医疗机构出具的医疗费、住院费等收据并结合病历和诊断证明等相关证据确定赔偿数额，商业第三者责任保险合同约定超出国家基本医疗保险标准的医疗费用不予赔偿的，由受害方提供药品及费用清单，保险公司对不属于赔偿范围的费用承担举证责任。因中财保太湖支公司未举证证明其对免责条款已向投保人履行了解释提示和明确说明义务，故对于保险公司关于非医保用药不予理赔的抗辩理由不予采纳。中财保太湖支公司对郑光星的电动车维修费用700元表示认可，予以认定；对郑光星因交通事故受损的衣服（皮夹克一件购买价格500元

公民的身体健康权受法律保护，一旦受到侵害，将有权获得相应的赔偿。在本案中，余金科违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定而发生交通事故，致使郑光星、郑耀耀受伤及郑光星驾驶的电动车车辆、衣服及一台电脑主机受损。该起事故中余金科负事故全部责任。郑光星在交通事故中的各项损失，余金科应负全部赔偿责任。因事故车辆已在中财保太湖支公司投保了交强险及保险金额为50万元的不计免赔率商业第三者责任保险，且事故发生在保险期内，故保险公司应在交强险及商业第三者责任保险限额范围内赔付。关于医疗费赔偿，根据现行法律规定，一般以所在地医疗机构出具的医疗费、住院费等收据并结合病历和诊断证明等相关证据确定赔偿数额，商业

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第01011号上诉人（原审原告）：郑光星，男，1975年5月4日出生，汉族，私营业主，住安徽省太湖县，现住安徽省太湖县。被上诉人（原审被告）：余金科，男，1971年2月3日出生，汉族，农村居民，住安徽省太湖县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司太湖支公司。负责人：李勇，该支公司经理。委托代理人：阳盛艳，安徽高辰律师事务……