机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0103民初17337号
裁判要旨
公民的合法财产权利受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本次交通事故中，被告杨晓峰驾车与原告经营使用的车辆发生交通事故，造成原告辽Ａ×××××号中型自卸货车受损，杨晓峰与王红亮负事故同等责任。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。” 由于本案肇事车辆在被告中华联合保险公司处投保了交强险及第三者责任险，且保险事故发生在保险期间内，亦未超过报险限额，故应当由被告中华联合保险公司首先在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告2,000元，超过交强险财产损失赔偿限额部分，根据交通事故认定书认定的责任比例，由被告中华联合保险公司赔偿50%。 被告杨晓峰在向被告中华联合保险公司报险后又撤销报险，只是因为其对交警队认定的同等责任承担方式理解有误，其撤案后又重新报案并未造成被告中华联合保险公司承担的报险责任增加，故被告中华联合
摘要
李玉忠与杨晓峰、沈阳长吉物流有限责任公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省沈阳市沈河区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0103民初17337号原告：李玉忠，男，1965年5月25日出生，汉族，住址沈阳市沈北新区。 被告：杨晓峰，男，1972年3月31日出生，蒙古族，住址沈阳市沈河区。 被告：沈阳长吉物流有限责任公司，住所地沈阳市沈河区青年大街219号（4-HI）室。 法定代表人：李万军，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：马华宇，男，1990年5月18日出生……