机动车交通事故责任纠纷 （2014）朔中民终字第167号

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法应由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分应根据其过错程度由保险公司在第三者责任保险范围内予以赔偿，仍不足部分，由肇事双方各自承担赔偿责任。高宇茂驾驶晋FT05**号小轿车与刘介江驾驶新日电动车发生碰撞，造成刘介江受伤，其赔偿责任，应由财保朔州分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿，不足部分根据其过错程度由其所投保的保险公司以及肇事方承担赔偿责任。对刘介江主张的医疗费421元，高宇茂垫付的医疗费11279.71元，住院伙食补助费9550元（50无／天×191天），营养费9550元（50元／天×191天），护理费54186.7元，残疾赔偿金40823.4元［20411.7元／年×(20年-10年)×20%]，精神损害抚慰金10000元，鉴定费1500元，予以认可。以上共计137310.81元，由财保朔州分公司承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法应由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分应根据其过错程度由保险公司在第三者责任保险范围内予以赔偿，仍不足部分，由肇事双方各自承担赔偿责任。高宇茂驾驶晋FT05**号小轿车与刘介江驾驶新日电动车发生碰撞，造成刘介江受伤，其赔偿责任，应由财保朔州分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿，不足部分根据其过错程度由其所投保的保险公司以及肇事方承担赔偿责任。对刘介江主张的医疗费421元，高宇茂垫付的医疗费11279.71元，住院伙食补助费9550元（50无／天×191天），营养费9550元（50元／天×191天），护理费5418

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)朔中民终字第167号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司朔州市分公司（以下简称财保朔州分公司）。负责人黄向宇，经理。委托代理人张敏，山西业盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘介江，男，1943年11月9日出生，汉族，朔城区神头镇人，现住朔州市朔城区。委托代理人罗晓泽，男，1985年12月20日出生，汉族，朔城区人，现住朔州市朔城区……