机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀04民终2379号

事故车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司处投有交强险和商业险，履行了缴费义务，事故发生后，原告受伤事实清楚，原告的请求亦未超出保险金额，中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司应予以赔付，刘广宇、张广不再承担赔偿责任，保险公司垫付了1万元医药费应予扣除，并从原告的医疗费14264.33元中扣除，扣减后为4264.33元。至于原告要求的误工费和护理费的请求，因原告未提交其实际减少收入以及护理人员的职业和收入的相关证据，应以住院天数按照其交通运输行业平均工资和以鉴定结论的护理时间、人数按照城镇居民人均年可支配收入计算。另原告要求支付交通费2000元的请求，因交通费系受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，原告并无转院情形，其要求数额过高，酌情为500元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第五条、第十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、第二十条第一款，第三款、第二十一条第一款，第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、《中华人

事故车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司处投有交强险和商业险，履行了缴费义务，事故发生后，原告受伤事实清楚，原告的请求亦未超出保险金额，中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司应予以赔付，刘广宇、张广不再承担赔偿责任，保险公司垫付了1万元医药费应予扣除，并从原告的医疗费14264.33元中扣除，扣减后为4264.33元。至于原告要求的误工费和护理费的请求，因原告未提交其实际减少收入以及护理人员的职业和收入的相关证据，应以住院天数按照其交通运输行业平均工资和以鉴定结论的护理时间、人数按照城镇居民人均年可支配收入计算。另原告要求支付交通费2000元的请求，因交通费系受害人及其必要

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀04民终2379号上诉人（原审原告）：李建刚，男，1973年1月19日出生，汉族，住河北省邯郸市丛台区。被上诉人（原审被告）：刘广宇，男，1971年3月27日出生，汉族，住河北省邯郸市丛台区。被上诉人（原审被告）：张广，男，1949年8月2日出生，汉族，住河北省邯郸市丛台区。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，……