农村土地承包合同纠纷 （2017）辽02民终2583号

赵小琴诉请莲花山村委会给付属于赵小琴承包的3付斗盐田的储水圈（约200亩）。赵小琴、莲花山村委会均认可，该储水圈现所有权人系瓦房店市谢屯镇沙山村（原靠山村）。赵小琴称，在其与莲花山村委会签订案涉《承包盐田合同书》时，莲花山村向其交付了3付斗盐田及储水圈，其经营使用该盐田及储水圈，现案外人主张享有储水圈承包权，其无法继续使用该储水圈。莲花山村委会称，瓦房店市谢屯镇沙山村与莲花山村历史上共用该储水圈，其在签订《盐田承包协议书》时有权处分并向赵小琴交付了该储水圈，现其无权向赵小琴给付该储水圈。结合当事人的诉辩意见，本案争议的焦点问题是赵小琴是否对本案诉争的储水圈享有民事权利，莲花山村委会是否负有交付该储水圈的义务。一审法院应根据举证责任的分配原则，查明诉争的储水圈是否系赵小琴与莲花山村委会签订的《盐田承包合同书》项下的标的物，其位置、四至、面积、现状、权利人等情况，确定当事人的权利及义务。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销瓦房店市人民法院（2016）辽0281民初2108号民事判决；二、本案发回瓦房店市人民法院重审。上诉人赵小琴预交的二

赵小琴诉请莲花山村委会给付属于赵小琴承包的3付斗盐田的储水圈（约200亩）。赵小琴、莲花山村委会均认可，该储水圈现所有权人系瓦房店市谢屯镇沙山村（原靠山村）。赵小琴称，在其与莲花山村委会签订案涉《承包盐田合同书》时，莲花山村向其交付了3付斗盐田及储水圈，其经营使用该盐田及储水圈，现案外人主张享有储水圈承包权，其无法继续使用该储水圈。莲花山村委会称，瓦房店市谢屯镇沙山村与莲花山村历史上共用该储水圈，其在签订《盐田承包协议书》时有权处分并向赵小琴交付了该储水圈，现其无权向赵小琴给付该储水圈。结合当事人的诉辩意见，本案争议的焦点问题是赵小琴是否对本案诉争的储水圈享有民事权利，莲花山村委会是否负有交付

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽02民终2583号上诉人（原审原告）：赵小琴，女，汉族，1968年11月16日生，住辽宁省瓦房店市。委托诉讼代理人：孙杰，北京德恒（大连）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：瓦房店市谢屯镇莲花山村民委员会。住所地辽宁省瓦房店市谢屯镇莲花山村。负责人：曹庆超，主任。委托诉讼代理人：姚梦川，辽宁怀瑾律师事务所律师。上诉人赵小琴因与被上诉人瓦房店……