机动车交通事故责任纠纷 (2017)陕07民终350号
裁判要旨
公民生命健康权受法律保护。原、被告对被告唐喜华驾驶被告张忠礼所有的小型普通客车与原告贾正和发生碰撞致其受伤,被告唐喜华负事故全部责任,原告贾正和无责任的事实均无异议。故对贾正和因此次事故造成的各项经济损失,小型普通客车的保险公司被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司应在交强险范围内承担赔偿责任;超出交强险赔偿限额的部分由该公司在商业第三者责任保险限额内按照合同约定直接向原告进行赔偿;仍有不足再由肇事车辆所有人被告张忠礼予以赔偿。因被告唐喜华系被告张忠礼雇员,其持有的机动车驾驶证与肇事车辆的准驾车型相符,虽在从事雇佣活动期间发生了交通事故致人受伤,但因其在本次事故中不具有故意或重大过失,所造成的损害后果应当由其雇主被告张忠礼承担赔偿责任。对被告张忠礼要求将已支付给原告的医疗费、护理费等一并处理之意见,符合法律规定,应予支持。对原告贾正和在汉中市中心医院的住院费、门诊医疗费有合法有效票据且有诊断证明、住院病历印证,应予支持。对原告贾正和关于按120元/天的标准计算197天护理费之主张,因其未提举有效证据证明出院后仍需护理,据其伤情、住院时间结合本地护工收入酌情按100元/天计算108
摘要
公民生命健康权受法律保护。原、被告对被告唐喜华驾驶被告张忠礼所有的小型普通客车与原告贾正和发生碰撞致其受伤,被告唐喜华负事故全部责任,原告贾正和无责任的事实均无异议。故对贾正和因此次事故造成的各项经济损失,小型普通客车的保险公司被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司应在交强险范围内承担赔偿责任;超出交强险赔偿限额的部分由该公司在商业第三者责任保险限额内按照合同约定直接向原告进行赔偿;仍有不足再由肇事车辆所有人被告张忠礼予以赔偿。因被告唐喜华系被告张忠礼雇员,其持有的机动车驾驶证与肇事车辆的准驾车型相符,虽在从事雇佣活动期间发生了交通事故致人受伤,但因其在本次事故中不具有故意或重大过失,所
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕07民终350号上诉人(原审原告):贾正和,男,1950年6月26日出生,住址汉中市南郑县。委托诉讼代理人:何香彩(系贾正和之妻),住址汉中市南郑县。委托诉讼代理人:贾洪波(系贾正和之子),住址汉中市南郑县。被上诉人(原审被告):张忠礼,男,1970年12月26日出生,机动车车主,住址白河县。被上诉人(原审被告):唐喜华,男,1981年4月1……