机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫09民终174号

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定王某某负事故的次要责任，金红志负事故的主要责任。经查，濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。太平财产保险有限公司濮阳分公司作为事故车辆豫JXXX**号车交强险的承保人，首先应在交强险各分项赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给金红志造成的各项损失承担民事赔偿责任。本次事故给金红志造成的损失有：医疗费3,466.81元、住院伙食补助费2,450元、护理费3,822元、误工费3,822元、营养费980元、交通费980元、车辆损失价值860元、评估费100元。金红志要求赔偿车辆施救费150元，因其未提交有效证据加以证明，故不予支持。本次事故给金红志造成的各项损失共计16,480.81元（其中医疗费项下医疗费、住院伙食补助费、营养费共计6,896.81元，死亡伤残赔偿项下误工费、护理费、交通费共计8,624元，财产损失项下960元），未超过交强险的分项赔偿限额，太平财产保险有限公司濮阳分公司应在交强险各分项赔偿限额范围内予以赔偿。综

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定王某某负事故的次要责任，金红志负事故的主要责任。经查，濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书，认定事故发生的事实及对事故责任的划分，并无不当，予以采信。太平财产保险有限公司濮阳分公司作为事故车辆豫JXXX**号车交强险的承保人，首先应在交强险各分项赔偿限额范围内，对其所承保的事故车辆在本次事故中给金红志造成的各项损失承担民事赔偿责任。本次事故给金红志造成的损失有：医疗费3,466.81元、住院伙食补助费2,450元、护理费3,822元、误工费3,822元、营养费980元、交通费980元、车辆损失价值86

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫09民终174号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司濮阳分公司。代表人刘保国，该公司经理。委托代理人刘利民，河南卓诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）金红志，男，1962年5月2日出生，汉族。委托代理人靳永光，濮阳市华龙区148法律服务所法律工作者。上诉人太平财产保险有限公司濮阳分公司因与被上诉人金红志机动车交通事故责任纠纷一案，不服濮阳……